Édith Piaf
Letra de Soudain une vallée con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1956
- Género
- Ballad, French Pop
- Duración
- 3:25
Vous avez parcouru le monde
Has recorrido el mundo
Vous croyiez n'avoir rien trouvé
Creías que no habías encontrado nada
Et soudain une vallée
Y de pronto, un valle
S'offre à vous pour la paix profonde
Se te ofrece para una paz profunda
Vous aviez dépensé vos rêves
Habías gastado tus sueños
Au hasard des bonheurs volés
Al azar de alegrías robadas
Et soudain une vallée
Y de pronto, un valle
Où la voix d'un ami s'élève
Donde se alza la voz de un amigo
Marchant sous un nuage
Caminando bajo una nube
Perdus dans votre nuit
Perdidos en tu noche
Tout seuls au coeur de l'orage
A solas, en el corazón de la tormenta
Balayés par la pluie
Arrastrados por la lluvia
Vous trainiez des regrets immenses
Arrastraban remordimientos inmensos
Des envies, des remords voilés
Deseos, remordimientos velados
Et soudain une vallée
Y de pronto un valle
Vous apprend que la vie commence
Te enseña que la vida empieza
Le ciel tout grand s'éclaire
El cielo, inmenso, se aclara
D'amour et de bonté
De amor y de bondad
Soleil pour la vie entière
Sol para toda la vida
Et pour l'éternité
Y para la eternidad
Vous rêviez d'un bonheur immense
Soñabas con una felicidad inmensa
Sans espoir de jamais trouver
Sin esperanza de encontrarla jamás
Et soudain une vallée
Y de pronto un valle
Où l'espoir et l'amour commencent
Donde comienzan la esperanza y el amor
Et soudain une vallée
Y de pronto un valle
Où l'espoir et l'amour sont nés
Donde la esperanza y el amor nacieron
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- jamais
- nuncaA1
- soleil
- solA1
- trouver
- encontrarA1
- vie
- vidaA1
- voilés
- veladosA1
- hasard
- azarB1
- parcouru
- recorrido
- monde
- mundoA1
- croyiez
- creyerais
- rien
- nadaA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Soudain une vallée?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Édith Piaf fue una cantante francesa en la tradición de la chanson francesa, recordada por las grabaciones emblemáticas 'La vie en rose' y 'Non, je ne regrette rien' durante la mitad del siglo XX. Se la conocía por su prominencia en los cabarets de París y su aclamación internacional.