Édith Piaf
Letra de Un jeune homme chantait con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1955
- Género
- Ballad, French Pop
- Duración
- 2:57
Sur la route, la grand'route
Por el camino, la gran carretera
Un jeune homme va chantant
Un joven va cantando
Sur la route, la grand'route
Por el camino, la gran carretera
Une fille va rêvant
Una chica va soñando
Une fleur à son corsage
Una flor en su corsaje
Et des yeux pleins de douceur
Y unos ojos llenos de dulzura
Une fleur à son corsage
Una flor en su corsaje
Et des rêves plein le cœur
Y sueños llenos en el corazón
Un jeune homme chantait
Un joven cantaba
Ha ha ha, ha ha ha
Une fille rêvait
Una chica soñaba
Hum hum hum
Sur la route, la grand'route
Por la carretera, la gran carretera
Quand ils se sont aperçus
Cuando se dieron cuenta
Sur la route, la grand'route
Por la carretera, la gran carretera
L'un vers l'autre ils ont couru
El uno hacia el otro corrieron
Dans ses bras, il l'a tenue
Entre sus brazos, ella la sostuvo
Il a dit "Que tu me plais"
Él dijo: «Me gustas»
Dans ses bras il l'a tenue
Entre sus brazos, ella la sostuvo
Elle a dit "Je t'espérais"
Ella dijo: «Te estaba esperando»
Un jeune homme chantait
Cantaba un joven
Ha ha ha, ha ha ha
Ja ja ja, ja ja ja
Une fille rêvait
Una chica soñaba
Hum hum hum
Il a défait son corsage
Se desabrochó el corsé
Puis a dit "Je suis heureux"
Y luego dijo: "Estoy feliz"
Il a défait son corsage
Se desabrochó el corsé
Elle a dit "Toujours, nous deux"
Ella dijo: "Siempre, tú y yo"
Tandis qu'au loin sur la route
Mientras, a lo lejos, en el camino
Un jeune homme va chantant
Un joven va cantando
Sur le bord de la grand'route
En el borde de la gran carretera
Une fleur meurt doucement
Una flor muere despacio
Un jeune homme chantait
Un joven cantaba
Ha ha ha, ha ha ha
Une fille pleurait
Una chica lloraba
Hum hum hum
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- bord
- bordeA1
- cœur
- corazónA1
- doucement
- suavementeA1
- fille
- hijaA1
- fleur
- florA1
- grand'route
- gran carreteraA1
- heureux
- felizA1
- homme
- hombreA1
- jeune
- jovenA1
- loin
- lejosA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Un jeune homme chantait?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Édith Piaf fue una cantante francesa en la tradición de la chanson francesa, recordada por las grabaciones emblemáticas 'La vie en rose' y 'Non, je ne regrette rien' durante la mitad del siglo XX. Se la conocía por su prominencia en los cabarets de París y su aclamación internacional.