Pierre de Maere
Letra de Mercredi con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2023
- Género
- French Pop
- Duración
- 2:52
Je crois aux fantômes
Creo en los fantasmas
Aux fées aussi
Y también en las hadas
Si j'ai de la chance
Si tengo suerte
Je verrai les morts
Veré a los muertos
Danser la nuit
Bailando en la noche
Eh eh
Je perds la raison
Pierdo la razón
Plus rien ne m'étonne
Ya no me sorprende nada
Je vois dans mon salon
Veo en mi sala
Un immense monstre qui danse
Un inmenso monstruo que baila
Mon père qui s'affole
Mi padre que se altera
Et me prend pour un con
Y me toma por un tonto
J'entends sa voix qui raisonne
Oigo su voz que retumba
Partout dans la maison
En todas partes de la casa
Moi je plane et retombe en enfance
Yo floto y caigo de vuelta a la infancia
Maman, j'hallucine
Mamá, estoy alucinando
Je vois les morts
Veo a los muertos
C'est l'heure du bal
Es la hora del baile
Regarde-les qui dansent devant moi
Míralos, que bailan delante de mí
Du bout de mes doigts
Con la punta de mis dedos
Je guide leurs pas
Guío sus pasos
Maman, j'hallucine
Mamá, me estoy yendo del todo
Je vois les morts
Veo a los muertos
Et je me plais si bien dans ce décor
Y me deleita tanto este escenario
Que j'oublierai demain
Que mañana me olvidaré
Mercredi
Miércoles
Je crois aux fantômes
Creo en los fantasmas
Aux fées aussi
También en las hadas
Si j'ai de la chance
Si tengo suerte
Je verrai les morts
Veré a los muertos
Danser la nuit
Bailar la noche
Mercredi
Miércoles
Je crois aux fantômes
Creo en los fantasmas
Aux fées aussi
También en las hadas
Si j'ai de la chance
Si tengo suerte
Je verrai les morts
Veré a los muertos
Danser la nuit
Bailar la noche
Eh eh
Je suis un mauvais garçon
Soy un mal chico
Je maudis vos idoles et vos incantations
Mal at La maldigo a vuestras ídolos y a vuestras invocaciones
Moi je crois aux histoires qui m'enchantent
Yo creo en las historias que me hechizan
Eh eh
Tu me fais la leçon
Me das una lección
Tu sais bien qui a tort et surtout qui a raison, toi
Tú bien sabes quién está equivocado y, sobre todo, quién tiene razón, tú
Tu ne crois qu'en la sainte évidence
Tú solo crees en la santa evidencia
Mercredi
Miércoles
Je crois aux fantômes
Creo en los fantasmas
Aux fées aussi
También en las hadas
Si j'ai de la chance
Si tengo suerte
Je verrai les morts
Veré a los muertos
Danser la nuit
Bailar en la noche
Mercredi
Miércoles
Je crois aux fantômes
Creo en los fantasmas
Aux fées aussi
También en las hadas
Si j'ai de la chance
Si tengo suerte
Je verrai les morts
Veré a los muertos
Danser la nuit
Bailar en la noche
Maman, j'hallucine
Mamá, estoy alucinando
Je vois les morts
Veo a los muertos
C'est l'heure du bal
Es la hora del baile
Regarde-les qui dansent devant moi
Míralas: bailan delante de mí
Du bout de mes doigts
Con la punta de mis dedos
Je guide leurs pas
Guío sus pasos
Maman, j'hallucine
Mamá, estoy alucinando
Je vois les morts
Veo a los muertos
Et je me plais si bien dans ce décor
Y disfruto tanto bien en este decorado
Que j'oublierai demain
Que mañana se me olvidará
Mercredi
Miércoles
Je crois aux fantômes
Creo en los fantasmas
Aux fées aussi
También en las hadas
Si j'ai de la chance
Si tengo suerte
Je verrai les morts
Veré a los muertos
Danser la nuit
Bailar la noche
Mercredi
Miércoles
Je crois aux fantômes
Creo en los fantasmas
Aux fées aussi
También en las hadas
Si j'ai de la chance
Si tengo suerte
Je verrai les morts
Veré a los muertos
Danser la nuit
Bailar la noche
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- fantômes
- fantasmasB1
- fées
- hadasB1
- verrai
- veré
- perds
- pierdoA1
- morts
- muertosA1
- danser
- bailarA1
- nuit
- nocheA1
- étonne
- sorprende
- vois
- veoA1
- enfance
- infanciaA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Mercredi?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Pierre de Maere es un cantautor belga, conocido por su composición de pop contemporáneo y sus interpretaciones vocales.