Yoa
Letra de comment faire ? con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2022
- Género
- French Pop
- Duración
- 3:27
Toi mon cœur de pierre
Tú, mi corazón de piedra
Qui pourrait te consoler?
¿Quién podría consolarte?
Quand même tes frères et tes amis n'y sont pas arrivés
Aunque ni tus hermanos ni tus amigos llegaron allí
Toi mon cœur si triste explicite-moi tes pensées
Tú, mi corazón tan triste, explícame tus pensamientos
Est-ce qu'elles sont les même depuis que tu es né?
¿Son los mismos desde que naciste?
Uh-uh-uh
Uh-uh
Uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh
Uh-uh
Toi ma tête pourrie qui m'apprend à me cacher
Tú, mi cabeza podrida, que me enseña a esconderme
Derrière mes sourires, mes livres et toutes mes images animées
Detrás de mis sonrisas, mis libros y todas mis imágenes animadas
Deux,trois pilules quand ça va mal
Dos, tres pastillas cuando me va mal
Quand je manque de tomber
Cuando casi me caigo
Est-ce que tu portes en toi le drame?
¿Llevas en ti el drama?
De toutes les femmes de ton passé
De todas las mujeres de tu pasado
Si c'est le cas dis-moi Comment faire? Eh, eh-eh-eh
Si es así, dime, ¿cómo hacer? Eh, eh-eh-eh
Pour ne pas être triste tout le temps (en-enh, en-enh)
Para no estar triste todo el tiempo (en-enh, en-enh)
Si c'est le cas dis-moi Comment faire? Eh, eh-eh-eh
Si es así, dime, ¿cómo hacer? Eh, eh-eh-eh
Pour ne pas pleurer tous les jours de l'an (an-an-an)
Para no llorar todos los días del año (an-an-an)
Lala-la-la, la, la, lala
La-la-la, la, la, la-la
La-la, lala
La-la, la-la
Lala-la-la, la, la, lala
La-la-la, la, la, la-la
Lala-la-la, la, la, lala
La-la-la, la, la, la-la
La-la, lala
La-la, la-la
Lala-la-la, la, la, lala
La-la-la, la, la, la-la
Lala-la-la, la, la, lala
La-la-la, la, la, la-la
La-la, lala
La-la, la-la
Lala-la-la, la, la, lala
La-la-la, la, la, la-la
Si c'est le cas dis-moi Comment faire? Eh, eh-eh-eh
Si es así, dímelo, ¿cómo hago? Eh, eh-eh-eh
Pour ne pas être triste tout l'temps (en-enh, en-enh)
Para no estar triste todo el tiempo (en-enh, en-enh)
Si c'est le cas dis-moi Comment faire? Eh, eh-eh-eh
Si es así, dímelo, ¿cómo hago? Eh, eh-eh-eh
Pour ne pas pleurer tous les jours de l'an (an-an-an)
Para no llorar todos los días del año (an-an-an)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- cacher
- ocultarA1
- cœur
- corazónA1
- même
- mismoA1
- né
- nacidoA1
- pierre
- piedraA1
- sourires
- sonrisasA1
- tête
- cabezaA1
- tomber
- caerA1
- amis
- amigosA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de comment faire ??
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.