Langbeats
Die Toten Hosen // Unsterblich [Offizielles Musikvideo] – Die Toten Hosen

Die Toten Hosen

Letra de Die Toten Hosen // Unsterblich [Offizielles Musikvideo] con traducción en Español

Idioma
Alemán
Nivel
Principiante
Género
Pop
Duración
4:00
  1. Jeden Tag geht irgendjemand zum Zigarettenautomat

    Cada día va alguien hacia la máquina expendedora de cigarrillos

  2. Sagt: "Ich bin mal eben los und sofort wieder da"

    Y dice: "Vuelvo enseguida, no tardo"

  3. Und auf der Straße denkt er plötzlich über sein ganzes Leben nach

    Y en la calle de pronto piensa en toda su vida

  4. Zieht in 30 Sekunden Bilanz

    En 30 segundos echa cuentas

  5. Jeden Tag geht irgendjemand zum Zigarettenautomat

    Cada día va alguien hacia la máquina expendedora de cigarrillos

  6. Sagt nur schnell "Bis gleich!" und haut für immer ab

    Solo dice rápido: "¡Hasta luego!" y desaparece para siempre

  7. Lässt alles stehen und liegen, nimmt nichts von sich mit

    Lo deja todo tirado, no se lleva nada consigo

  8. Nur weg von hier, so schnell es geht

    Solo huye de aquí, lo más rápido que puede

  1. Denn er hat dieses Leben so satt, und nimmt den Notausgang

    Porque ya está hastiado de esta vida, y toma la salida de emergencia

  2. Jeden Tag wird ein Mensch vermisst: Der Junge zuletzt da

    Cada día falta una persona: el chico que fue el último en estar aquí

  3. Gleich drüben an der Ecke, beim Zigarettenautomat

    Ahí, justo a la vuelta de la esquina, junto al expendedor de cigarrillos

  4. Er hatte wohl kein Münzgeld bei, denn man sah ihn weitergehen

    Parece que no llevaba monedas, porque se veía que seguía caminando

  5. Erst zögernd und dann schneller

    Primero dudando y luego más rápido

  6. Ohne sich umzudrehen

    Sin volverse ni una vez

  7. Denn er hat dieses Leben so satt und nimmt den Notausgang

    Porque tiene este vida tan harta y toma la salida de emergencia

  8. Weil das, was er gerade durchmacht, nicht noch schlimmer werden kann

    Porque lo que está pasando ahora, no puede ponerse todavía peor

Vocabulario clave

jeden
cada
irgendjemand
alguien
zigarettenautomat
máquina de tabaco
los
libre
zieht
tira
sekunden
segundosA2
bilanz
balanceB2
haut
pielB1
ab
abajoA2
liegen
estarA2

Ponte a prueba

¿Cuánto has entendido de Die Toten Hosen // Unsterblich [Offizielles Musikvideo]?

Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.

Haz el test en la app

Sobre esta canción

Die Toten Hosen es una banda de punk alemana. Son conocidos por su influyente producción de punk rock en alemán, grandes éxitos en las listas como Ballast der Republik, y trabajos de cruce de géneros como la grabación influenciada por el rap con Fab Five Freddy.

Más canciones de Die Toten Hosen

Más música de nivel Principiante para aprender Alemán

🇩🇪 Die Toten Hosen

Die Toten Hosen // Unsterblich [Offizielles Musikvideo]

Jeden Tag geht irgendjemand zum Zigarettenautomat

Cada día va alguien hacia la máquina expendedora de cigarrillos

Sagt: "Ich bin mal eben los und sofort wieder da"

Y dice: "Vuelvo enseguida, no tardo"

Und auf der Straße denkt er plötzlich über sein ganzes Leben nach

Y en la calle de pronto piensa en toda su vida

Zieht in 30 Sekunden Bilanz

En 30 segundos echa cuentas

Jeden Tag geht irgendjemand zum Zigarettenautomat

Cada día va alguien hacia la máquina expendedora de cigarrillos

Sagt nur schnell "Bis gleich!" und haut für immer ab

Solo dice rápido: "¡Hasta luego!" y desaparece para siempre

Lässt alles stehen und liegen, nimmt nichts von sich mit

Lo deja todo tirado, no se lleva nada consigo

Nur weg von hier, so schnell es geht

Solo huye de aquí, lo más rápido que puede

Denn er hat dieses Leben so satt, und nimmt den Notausgang

Porque ya está hastiado de esta vida, y toma la salida de emergencia

Jeden Tag wird ein Mensch vermisst: Der Junge zuletzt da

Cada día falta una persona: el chico que fue el último en estar aquí

Gleich drüben an der Ecke, beim Zigarettenautomat

Ahí, justo a la vuelta de la esquina, junto al expendedor de cigarrillos

Er hatte wohl kein Münzgeld bei, denn man sah ihn weitergehen

Parece que no llevaba monedas, porque se veía que seguía caminando

Erst zögernd und dann schneller

Primero dudando y luego más rápido

Ohne sich umzudrehen

Sin volverse ni una vez

Denn er hat dieses Leben so satt und nimmt den Notausgang

Porque tiene este vida tan harta y toma la salida de emergencia

Weil das, was er gerade durchmacht, nicht noch schlimmer werden kann

Porque lo que está pasando ahora, no puede ponerse todavía peor

Die Toten Hosen // Unsterblich [Offizielles Musikvideo]

0:000:00