
Ella
Letra de bittersüß con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2025
- Género
- German Pop
- Duración
- 2:17
Eiskalt, noch ein letzter Kuss
Frío total, un último beso
Alte Bilder, Stechen in der Brust
Viejas imágenes, punzando en el pecho
Bis ich nach dir such' bei Tageslicht
Hasta que te busco con luz del día
Gut für uns, aber schlecht für mich
Bueno para nosotros, pero malo para mí
Sektglas, Splitter in mein' Mund
Copa de champán, astillas en mi boca
Glaub, dass mein Herz ein Leck hat
Creo que mi corazón tiene una fuga
Nehm' den nächsten Schluck
Tomo el siguiente trago
Kriege nie genug, kein Pflaster hilft
Nunca tengo suficiente, ningún apósito ayuda
Mh
Bitte nur ein Zug, vielleicht brauch ich dich
Solo uno más, quizá te necesite
Herzrasen, Déjà vu
Frenesí de corazón, déjà vu
Kann kaum atmen, Taktverlust
Apenas puedo respirar, pérdida de compás
Vetiver am Bettbezug
Vetiver en la sábana
Ich will, doch kann nicht von dir los
Quiero, pero no puedo soltarte
Bittersüß
Amargo y dulce
Zwischen uns die Luft wie Gift für mich
Entre nosotros, el aire es veneno para mí
Wie mein letztes Puzzlestück
Como mi última pieza del puzzle
Glaub', du heilst mich mit nur einem Blick
Creíste que me curas con una sola mirada
Komm' nie wieder von dir weg
No te vuelvas a ir de mí
Wenn du gehst, dann nimm' mich mit
Si te vas, llévame contigo
Bittersüß
Amargo-dulce
Doch du bist Gift für mich
Pero tú eres veneno para mí
Ja, ja
Sí, sí
Süße Tränen
Lágrimas dulces
Glaub', hab mich leer geweint
Créeme, lloré hasta quedarme vacío
Wie gelähmt, nevermind
Como paralizado, no importa
Uns're Liebe zwischen Kerzenschein
Nuestro amor entre el resplandor de las velas
Heute kalt wie Gletschereis
Hoy frío como hielo glaciar
Bin verloren im Nebel
Estoy perdido en la niebla
Und doch kreuzen sich uns're Wege
Y, aun así, se cruzan nuestros caminos
Wir beide könnten uns so ähnlich sein
Podríamos ser tan parecidos los dos
Wieso bist du dann mein Gegenteil?
Entonces, ¿por qué eres mi contrario?
Herzrasen, Déjà vu
Taquicardia, déjà vu
Kann kaum atmen, Taktverlust
Apenas puedo respirar, fallo de ritmo
Vetiver am Bettbezug
Vetiver en la funda de la cama
Ich will, doch kann nicht von dir los
Quiero, pero no puedo soltarte
Bittersüß
Amargo y dulce
Zwischen uns die Luft wie Gift für mich
Entre nosotros, el aire como veneno para mí
Wie mein letztes Puzzlestück
Como mi última pieza del rompecabezas
Glaub', du heilst mich mit nur einem Blick
Creo que me curas con solo una mirada
Komm' nie wieder von dir weg
No te alejes de mí nunca más
Wenn du gehst, dann nimm' mich mit
Si te vas, llévame contigo
Bittersüß
Amargo y dulce
Doch du bist Gift für mich
Pero tú eres veneno para mí
Bittersüß
Amargo y dulce
Zwischen uns die Luft wie Gift für mich
Entre nosotros, el aire como veneno para mí
Wie mein letztes Puzzlestück
Como mi última pieza del rompecabezas
Glaub', du heilst mich mit nur einem Blick
Cree, que me curas con solo una mirada
Komm' nie wieder von dir weg
No te alejes de mí nunca más
Wenn du gehst, dann nimm' mich mit
Si te vas, llévame contigo
Bittersüß
Amargo-dulce
Doch du bist Gift für mich
Pero tú eres veneno para mí
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- bettbezug
- funda de cama
- los
- vete
- bittersüß
- agridulce
- gift
- venenoB1
- gehst
- vasA1
- dann
- luegoA1
- nimm
- toma
- tränen
- llorar
- weg
- lejosA1
- zug
- trenA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de bittersüß?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.