
franz1
Letra de zehnvonzehn con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2026
- Género
- Indie Pop
- Duración
- 2:01
Beyond stereo
Más allá del estéreo
Listen as loud as you can
Escucha lo más alto que puedas
Eh, hehe
Wir komm'n bisschen überdreht
Venimos un poco pasados de rosca
Hallo, was geht?
Hola, ¿qué pasa?
Kuss links, rechts und dann weiter, okay
Besos a la izquierda, a la derecha y luego seguimos, ¿vale?
Alle meine Girls sind 'ne Zehn-von-zehn
Todas mis chicas son de diez de diez
Komm, wir hol'n nochmal fünf oder nicht, aber war nur 'ne Idee
Vamos, ¿traemos otras cinco o no?—pero era solo una idea
Eh, eh
Niemand weiß, wohin, aber keiner will geh'n
Nadie sabe a dónde, pero nadie quiere irse
Eh, eh
Aber war nur 'ne Idee
Pero era solo una idea
AirPods, Lipstick pink
AirPods, pintalabios rosa
Ich weiß grad noch nicht ganz, wohin
No sé del todo todavía hacia dónde
Und er will labern, aber ich nicht
Y él quiere hablar, pero yo no
Wir seh'n gut aus, iPhone-Blitzlicht
Nos vemos bien, flash del iPhone
Galerierückblick, Crop-Top see-through
Recap de la galería, crop-top see-through
Vintage Handbag, M-I-U
Bolso vintage, M-I-U
Ich bin mit den Girls in der Stadt
Estoy con las chicas en la ciudad
Wir machen sicher nicht für irgendein'n Macker noch Platz, ja
Seguro que no hacemos espacio para cualquier ligón, sí
Und ich weiß, ich muss früh raus
Y sé que tengo que salir temprano
Aber lass noch eine teil'n
Pero deja que falta una más
Oder soll'n wir nochmal rein?
¿O deberíamos volver a entrar?
Wir komm'n bisschen überdreht
Venimos un poco acelerados
Hallo, was geht?
Hola, ¿qué pasa?
Kuss links, rechts und dann weiter, okay
Beso a la izquierda, beso a la derecha y seguimos, ¿vale?
Alle meine Girls sind 'ne Zehn-von-zehn
Todas mis chicas son de diez
Komm, wir hol'n nochmal fünf oder nicht, aber war nur 'ne Idee
Vamos, a por cinco más o no, pero fue solo una idea
Eh, eh
Niemand weiß, wohin, aber keiner will geh'n
Nadie sabe a dónde, pero nadie quiere irse
Eh, eh
Aber war nur 'ne Idee
Pero fue solo una idea
Und wir machen die Nacht zum Tag
Y convertimos la noche en día
Vier Girls aufm Rücksitz
Cuatro chicas en el asiento trasero
Und die halten uns an
Y nos las sujetan
Alle warten schon, wir sind sowieso nie pünktlich
Todos ya están esperando; total, nunca llegamos puntuales
Und wir machen die Nacht zum Tag
Y convertimos la noche en día
Vier Girls ohne Rücksicht
Cuatro chicas sin ningún reparo
Und wir hab'n alle grad kein'n Plan
Y ahora mismo no tenemos a nadie ningún plan
Aber scheiß drauf, weil
Pero a la mierda, porque
Wir komm'n bisschen überdreht
Venimos un poco pasados de vueltas
Hallo, was geht?
Hola, ¿qué pasa?
Kuss links, rechts und dann weiter, okay
Beso a la izquierda, a la derecha y luego seguimos, ¿vale?
Alle meine Girls sind 'ne Zehn-von-zehn
Todas mis chicas son de diez sobre diez
Komm, wir hol'n nochmal fünf oder nicht, aber war nur 'ne Idee
Venga, vamos por cinco más o no, pero era solo una idea
Eh, eh
Niemand weiß, wohin, aber keiner will geh'n
Nadie sabe a dónde, pero nadie quiere irse
Eh, eh
Aber war nur 'ne Idee
Pero era solo una idea
Yeah
Vocabulario clave
- links
- izquierdaA1
- dann
- entoncesA1
- alle
- todosA1
- zehn-von-zehn
- 10/10
- listen
- listarA1
- as
- como
- hehe
- jeje
- komm
- venA2
- bisschen
- poquitoA1
- überdreht
- exagerado
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de zehnvonzehn?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.