
Mark Forster
Letra de Hallo con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2014
- Género
- Pop
- Duración
- 3:29
Hallo, wie lang ham wir uns nich gesehn?
Hola, ¿hace cuánto que no nos vemos?
Schon krass wie die Zeit vergeht,
Qué loco lo rápido que pasa el tiempo,
Komisch jetzt vor dir zu stehen
Qué raro ahora estar frente a ti.
Hallo, ja bei mir ist alles gut,
Hola, sí, conmigo todo está bien,
Hab längst gefunden was ich such,
Hace tiempo que encontré lo que buscaba,
Man tut halt was man tut.
Uno hace lo que tiene que hacer.
Du sagst machs gut,
Tú dices: cuídate,
Bis bald, war schön dich wieder zu sehn
Hasta pronto, fue bonito volverte a ver
Ich sag machs besser und wünsch mir
Yo digo: hazlo mejor y deseo que
Du würdest nicht gehn,
No te fueras,
Sonst sag ich nix weil's nix bringt
Si no, no digo nada porque no sirve de nada
Ich weiß doch alles in mir schreit
Lo sé, pues todo en mí grita
Komm zurück zu mir,
Ven de vuelta a mí,
Geh nicht durch diese Tür
No cruces por esa puerta
Halt an lauf nicht weiter,
Para, no sigas corriendo,
Alles, alles in mir schreit grad.
Todo, todo en mí está gritando ahora mismo.
Komm zurück zu mir,
Ven de vuelta a mí,
Geh nicht weg von hier
No te vayas de aquí
Halt an lauf nicht weiter,
Para, no sigas corriendo,
Alles, alles in mir schreit grad.
Todo, todo en mí está gritando ahora mismo.
Hallo, hab fast vergessen wie du lachst,
Hola, casi se me había olvidado cómo te ríes,
Hab mich kaum gefragt was du so machst,
Apenas me pregunté qué haces tú,
So gut wie nie an dich gedacht,
Casi nunca pensé en ti,
Hallo, wie kann das sein, ist so lang her
Hola, ¿cómo puede ser? Hace tanto tiempo
Warum triffst du mich so schwer?
¿Por qué me ves tan difícil?
Ich glaub das ist es nicht mehr wert
Creo que ya no vale la pena
Du sagst machs gut, bis bald,
Tú dices: cuídate, hasta pronto,
War schön dich wieder zu sehn,
Fue lindo volver a verte,
Ich sag machs besser und wünsch mir
Yo digo: está mejor… y me deseo
Du würdest nicht gehn,
Que no te fueras,
Sonst sag ich nix weil's nix bringt
Si no, no digo nada porque no sirve de nada
Ich weiß doch alles in mir schreit
Pero lo sé: dentro de mí todo grita
Komm zurück zu mir,
Vuelve a mí,
Geh nicht durch diese Tür
No cruces por esa puerta
Halt an lauf nicht weiter,
Para, no sigas,
Alles, alles in mir schreit grad.
Todo, todo en mí está gritando ahora mismo.
Komm zurück zu mir,
Vuelve a mí,
Geh nicht weg von hier
No te vayas de aquí
Halt an lauf nicht weiter,
Para, no sigas,
Alles, alles in mir schreit grad.
Todo, todo en mí está gritando ahora mismo.
Ich bring dich wieder weg in die Schubalde,
Te vuelvo a guardar en el cajón,
Weg in die Schublade
A guardar en el cajón
Dort wo ich schon lang nicht geguckt habe,
Ahí donde hace ya mucho que no miraba,
Lang nicht geguckt habe,
Hace ya mucho que no miraba,
Ich pack dich wieder weg in die Schublade, weg in die Schublade,
Te vuelvo a guardar en el cajón, al cajón,
Dort wo ich schon lang nicht geguckt habe
Ahí donde hace ya mucho que no miraba
Lang nicht geguckt habe
Hace ya mucho que no miraba
Komm zurück zu mir,
Vuelve conmigo,
Geh nicht durch diese Tür
No cruces esa puerta
Halt an lauf nicht weiter,
Para, no sigas,
Alles, alles in mir schreit grad.
Todo, todo en mí está gritando ahora.
Komm zurück zu mir,
Vuelve a mí,
Geh nicht weg von hier
No te vayas de aquí.
Halt an lauf nicht weiter,
Para, no sigas corriendo.
Alles, alles in mir schreit grad.
Todo, todo en mí está gritando ahora.
Komm zurück zu mir
Vuelve a mí,
KKomm zu mir zurück,
Vuelve, vuelve a mí,
Alles, alles in mir schreit grad
Todo, todo en mí está gritando ahora.
Komm zurück zu mir
Vuelve a mí,
Komm zu mir zurück,
Ven a mí, vuelve a mí,
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- hallo
- holaA1
- lang
- largoA1
- gesehn
- visto
- krass
- brutal
- zeit
- tiempoA1
- vergeht
- pasar
- komisch
- raroA2
- lachst
- ríesA1
- machst
- hacesA1
- nie
- nuncaA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Hallo?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Mark Forster es un cantante y compositor pop alemán, activo como artista en solitario desde 2012. Es conocido por sus álbumes en las listas de éxitos, incluyendo Tape, y por su trabajo como coach en televisión en The Voice Kids y The Voice.