
Mark Forster
Letra de Immer immer gleich (Funkhaus Session) con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2014
- Género
- Pop
- Duración
- 4:21
Du bist mein kleines Popop-Fenster
Eres mi pequeño ventanal del pop
Du tauchst immer auf, ich klick auf X doch du verschwindest nicht
Siempre apareces; yo le doy a X, pero no te vas
Du bist mein geheimer Garten
Eres mi jardín secreto
Ich pfleg' dich nicht doch fühl mich gut wenn ich dich mal besuch'
No te cuido, pero me siento bien cuando te visito
Du bist mein verbotner' Apfel
Eres mi manzana prohibida
Ich kann dich lange, lange ignorieren und dann muss ich dich doch probieren
Puedo ignorarte durante mucho, mucho tiempo y aun así tengo que probarte
Du bist mein ungelöstes Rätzel
Eres mi acertijo sin resolver
Ich zerbrech mir den Kopf, doch ich knack dich nicht
Me rompo la cabeza, pero no puedo descifrártelo
Es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns
Siempre, siempre, igual, igual con nosotros
Immer im Kreis immer am Start
Siempre en círculo, siempre al inicio
Immer wir Zwei immer fürn Arsch
Siempre nosotros dos, siempre para el carajo
Es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns
Es siempre, siempre lo mismo, lo mismo con nosotros
Immer gleich
Siempre igual
Und es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns
Y es siempre, siempre lo mismo, lo mismo con nosotros
Immer im Kreis immer umsonst
Siempre en círculo, siempre gratis
Immer wir zwei immer von vorn.
Siempre nosotros dos, siempre desde el principio.
Es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns
Es siempre, siempre lo mismo, lo mismo con nosotros
Immer gleich...
Siempre igual...
Du bist mein ausgetretner' Pfad
Eres mi camino machacado
Ich lauf dich problemlos Blind
Te sigo sin problemas, a ciegas
Doch du führst nirgendwo hin
Pero no llevas a ningún lugar
Bist meine zugestaubte Kiste
Eres mi caja polvorienta
Hab dich schon lang nicht ausgepackt
Hace ya mucho que no te he desempacado
Und doch stelst du mir den Platz
Y aun así me ocupas el espacio
Du bist das Lied aus meiner Jugend
Eres la canción de mi juventud
Ich kann die Melodie mitsingn'
Puedo cantarte la melodía
Doch krieg den Text jetzt nicht mehr hin
Pero ya no consigo acordarme de la letra
Du bist mein allerschönster Fehler
Eres mi error más hermoso
Ich mach dich immer wieder neu
Te hago, siempre, una y otra vez de nuevo
Und es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns
Y siempre, siempre, es igual, igual con nosotros
Immer im Kreis immer am Start
Siempre en círculo, siempre al principio
Immer wir Zwei immer fürn Arsch
Siempre nosotros dos, siempre para el carajo
Es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns
Es siempre, siempre, igual, igual con nosotros
Immer gleich
Siempre igual
Und es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns
Y siempre, siempre, igual, igual con nosotros
Immer im Kreis immer umsonst
Siempre en círculo, siempre en balde
Immer wir zwei immer von vorn.
Siempre nosotros dos, siempre de cero
Es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns
Es siempre, siempre, igual, igual con nosotros
Immer gleich...
Siempre igual...
Es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns
Es siempre, siempre, igual, igual con nosotros
Immer im Kreis immer am Start
Siempre en círculo, siempre al principio
Immer wir Zwei immer fürn Arsch
Siempre los dos, siempre para el carajo
Es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns
Siempre, siempre igual, igual con nosotros
Immer gleich
Siempre igual
Und es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns
Y es siempre, siempre igual, igual con nosotros
Immer im Kreis immer umsonst
Siempre en círculo, siempre en vano
Immer wir zwei immer von vorn.
Siempre dos, siempre desde cero.
Es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns
Siempre, siempre igual, igual con nosotros
Immer gleich...
Siempre igual...
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- kleines
- pequeñoA1
- popop-fenster
- ventana
- tauchst
- te sumerges
- immer
- siempreA1
- klick
- clicB1
- verschwindest
- desapareces
- geheimer
- secretoB1
- garten
- jardínA1
- pfleg
- cuido
- fühl
- sientes
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Immer immer gleich (Funkhaus Session)?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Mark Forster es un cantante y compositor pop alemán, activo como artista en solitario desde 2012. Es conocido por sus álbumes en las listas de éxitos, incluyendo Tape, y por su trabajo como coach en televisión en The Voice Kids y The Voice.