Mark Forster
Letra de Musketiere con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2021
- Género
- Pop
- Duración
- 3:21
Ich kenn dein'n Nam'n schon lang, bevor's dich gibt
Ya conozco tu nombre desde hace tiempo, antes de que existieras
Ich stell mir vor, wie du so bei mir liegst
Imagino cómo te acuestas junto a mí
Und weiß nicht, heißt das, dass ich dich schon lieb
Y no sé, ¿significa eso que yo ya te amo?
Bevor's dich gibt?
¿Antes de que existieras?
Ich denk an dich wie an Astronomie
Pienso en ti como en astronomía
Und fühl dich durch mein'n Finger wie E.T.
Y te siento a través de mis dedos, como E.T.
Auf einmal seh ich Wunder und Magie
De pronto veo maravillas y magia
Weil ich dich so lieb
Porque te quiero tanto
Du und ich
Tú y yo
Und Zuversicht
Y la confianza
Ruhe und Rücksicht
Paz y consideración
Bitte werde glücklich
Por favor, sé feliz
So schwerelos wie du bist
Tan ligero/a como eres
Ich hoff, das bleibt auch so für dich
Ojalá sigas así para ti
Noch ist die Erde zu groß für dich
Todavía la Tierra es demasiado grande para ti
Doch nicht für den, der du einmal wirst
Pero no para quien vas a llegar a ser
Wie lange darf ich dich begleiten?
¿Cuánto tiempo podré acompañarte?
Und das, was ich schon habe, mit dir teilen?
¿Y compartir lo que ya tengo contigo?
Dieses bisschen, was ich weiß
Este poquitito de lo que sé
Darf ich dir alles zeigen?
¿Puedo mostrarte todo?
Liebe, das ist das, woraus du bist
Amor, de ahí es de donde vienes
Ich werd sie heilig halten, immer gut geschützt
Yo la voy a mantener sagrada, siempre bien protegida
Immer laut und klar, damit du's nie vergisst
Siempre fuerte y clara, para que nunca lo olvides
Woraus du bist
De donde vienes
Du und wir
Tú y nosotros
Musketiere
Mosqueteros
Liebe und Rücksicht
Amor y consideración
Bitte werde glücklich
Por favor, sé feliz
So schwerelos wie du bist
Tan liger@ como tú eres
Ich hoff, das bleibt auch so für dich
Ojalá que siga siendo así para ti
Noch ist die Erde zu groß für dich
Todavía la Tierra es demasiado grande para ti
Doch nicht für den, der du einmal wirst
Pero no para quien vas a llegar a ser
Wie lange darf ich dich begleiten?
¿Cuánto tiempo puedo acompañarte?
Und das, was ich schon habe, mit dir teilen?
¿Y compartir contigo lo que ya tengo?
Dieses bisschen, was ich weiß
Este poquito que sé
Darf ich dir alles zeigen?
¿Puedo mostrártelo todo?
Wie lange darf ich dich begleiten?
¿Cuánto tiempo puedo acompañarte?
Und das, was ich schon habe, mit dir teilen?
¿Y compartir contigo lo que ya tengo?
Dieses bisschen, was ich weiß
Este poquito que sé
Darf ich dir alles zeigen?
¿Puedo mostrártelo todo?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- glücklich
- felizA1
- groß
- grandeA1
- gut
- buenoA1
- halten
- sostenerA1
- immer
- siempreA1
- klar
- claroA1
- lang
- largoA1
- lange
- muchoA1
- laut
- ruidosoA1
- lieb
- queridoA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Musketiere?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Mark Forster es un cantante y compositor pop alemán, activo como artista en solitario desde 2012. Es conocido por sus álbumes en las listas de éxitos, incluyendo Tape, y por su trabajo como coach en televisión en The Voice Kids y The Voice.