
Wincent Weiss
Letra de Auf den Grund con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2023
- Género
- Pop
- Duración
- 2:44
Fühlst du immer noch das Gleiche
¿Sientes aún lo mismo?
Wenn ich dir meine Zweifel zeige?
Cuando te muestro mis dudas?
Denn ich bin vielleicht gar nicht so stark
Porque quizá ni siquiera soy tan fuerte
Wie du meinst, nur weil ich dich trag
Como tú crees, solo porque te llevo
Denn da sind tausend Sachen
Porque hay mil cosas
Die mich traurig machen
Que me ponen triste
Was ich noch niemand anvertraut hab
Lo que todavía no he confiado a nadie
Zeig ich dir, weil du's verdienst
Te lo enseño, porque te lo mereces
Wie tief muss man tauchen
Qué tan hondo hay que zambullirse
Bis man die Tränen nicht mehr sieht?
Hasta que ya no se vean las lágrimas?
Gehst du mit mir auf den Grund
¿Vienes conmigo al fondo?
Dahin, wo alle meine Ängste liegen
Allá donde se esconden todos mis miedos
Bis zum allertiefsten Punkt
Hasta el punto más hondo
Zu mein'n Schätzen und mein'n Krisen
A mis tesoros y mis crisis
Ich hoff, uns bleibt noch etwas Luft
Espero que aún nos quede un poco de aire
Hier, wo die Dinge nicht mehr so viel wiegen
Aquí, donde las cosas ya no pesan tanto
Wenn ich dich mitnehm auf den Grund
Si te llevo conmigo hasta el fondo
Sag, kannst du mich dann noch genauso lieben?
Dime, ¿todavía puedes quererme igual?
Da unten staut sich so viel Zeug an
Abajo se acumula un montón de cosas
Das ich nie wirklich aufgeräumt hab
Que yo nunca llegué a ordenar de verdad
Ein Vater, der fehlt, ein Herz aus Beton
Un padre que falta, un corazón de cemento
Irgendetwas tut weh in jedem Karton
Algo duele en cada caja
Und manches treibt nach oben
Y muchas cosas se empujan hacia arriba
Wenn die Wellen toben
Cuando las olas braman
Was ich noch niemand anvertraut hab
Lo que todavía nadie le he confiado
Zeig ich dir, weil du's verdienst
Te lo muestro, porque te lo mereces
Wie tief muss man tauchen
¿Qué tan hondo hay que sumergirse?
Bis man die Tränen nicht mehr sieht?
¿Hasta que ya no se vean las lágrimas?
Gehst du mit mir auf den Grund
¿Vienes conmigo al fondo?
Dahin, wo alle meine Ängste liegen
Allí donde descansan todos mis miedos
Bis zum allertiefsten Punkt
Hasta el punto más hondo
Zu mein'n Schätzen und mein'n Krisen
Para mis tesoros y mis crisis
Ich hoff, uns bleibt noch etwas Luft
Espero que aún nos quede algo de aire
Hier, wo die Dinge nicht mehr so viel wiegen
Aquí, donde las cosas ya no pesan tanto
Wenn ich dich mitnehm auf den Grund
Si te llevo conmigo hasta el fondo
Sag, kannst du mich dann noch genauso lieben?
Dime, ¿me podrás amar igual entonces?
Kannst du mich dann noch genauso lieben?
¿Me podrás amar igual entonces?
Kannst du mich dann noch genauso lieben?
¿Me podrás amar igual entonces?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- fühlst
- sientesA1
- immer
- siempreA1
- gleiche
- igualA1
- zweifel
- duda
- stark
- fuerteA1
- meinst
- creesA1
- trag
- llevo
- tausend
- mil
- sachen
- cosasA1
- machen
- hacerA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Auf den Grund?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Wincent Weiss es un cantante y compositor alemán de pop contemporáneo y pop acústico. Es conocido por sencillos exitosos como Musik sein y sus álbumes de ventas de platino como Irgendwas gegen die Stille.