
Wincent Weiss
Letra de Beste Zeit im Jahr con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2023
- Género
- Pop
- Duración
- 2:35
Zähl die Tage schon runter, alle Straßen werd'n bunter
Cuenta los días ya al revés, y todas las calles se volverán más coloridas
Und ab jetzt ist es nicht mehr wei-wei-weit
Y a partir de ahora ya no es más le-jos-le-jos
Letztes Mal ins Gedränge, kauf die letzten Geschenke
La última vez, al gentío; compra los últimos regalos
Dieses Jahr ging so schnell vorbei-bei-bei
Este año pasó tan rápido—be-be
Und ich seh uns schon genau, wieder um den Weihnachtsbaum
Y yo ya veo que estamos ahí, de nuevo junto al árbol de Navidad
Reden viel und lachen laut
Se habla mucho y se ríe fuerte
Ich komm nach Haus, denn die beste Zeit im Jahr ist
Vuelvo a casa, porque la mejor época del año es
Ey, wenn jeder von uns da ist
Eh, si cada uno de nosotros está aquí
Hab'n uns lang nicht mehr geseh'n
Nos ha pasado mucho tiempo sin vernos
Es gibt so viel zu erzähl'n
Hay tanto que contar
Jeder lebt sein eignes Leben
Cada quien vive su propia vida
Aber wenn wir uns begegnen
Pero cuando nos encontramos
Ist es so, wie's früher war
Es como antes, como era antes
Das ist die beste Zeit im Jahr
Esa es la mejor época del año
Ist es so, wie's früher war
Es como antes, como era antes
Das ist die beste Zeit im Jahr
Esa es la mejor época del año
Wollt mich längst wieder melden, mach ich eh viel zu selten
Hace tiempo que quería volver a dar señales; pero lo hago, en realidad, demasiado poco
Doch im Herzen seid ihr dabei-bei-bei
Sin embargo, en el corazón están ahí—ahí-ahi
Wenn mir zu viel durch den Kopf geht, brauch ich 'n Knopf, auf dem "Aus" steht
Cuando se me viene todo a la cabeza, necesito un botón que diga «Apagado»
Und mit euch geht es dann so lei-lei-leicht
Y con ustedes, entonces va así, la-la-fácil
Und ich seh uns schon genau, wieder um den Weihnachtsbaum
Y ya veo a los dos, exactamente así, otra vez alrededor del árbol de Navidad
Reden viel und lachen laut
Hablan mucho y ríen fuerte
Ich komm nach Haus, denn die beste Zeit im Jahr ist
Vengo a casa, porque la mejor época del año es
Ey, wenn jeder von uns da ist
Ey, cuando cada uno de nosotros esté aquí
Hab'n uns lang nicht mehr geseh'n
Hace mucho que no nos hemos visto
Es gibt so viel zu erzähl'n
Hay tanto que contar
Jeder lebt sein eignes Leben
Cada quien vive su propia vida
Aber wenn wir uns begegnen
Pero cuando nos encontramos
Ist es so, wie's früher war
Es tal como era antes
Das ist die beste Zeit im Jahr
Esa es la mejor época del año
Ist es so, wie's früher war
¿Es así como era antes?
Das ist die beste Zeit im Jahr
Esa es la mejor época del año
Ist es so, wie's früher war
¿Es así como era antes?
Das ist die beste Zeit im Jahr
Esa es la mejor época del año
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- zähl
- cuenta
- tage
- díasA1
- runter
- abajo
- alle
- todosA1
- straßen
- callesA1
- bunter
- más coloridoA2
- ab
- desdeA2
- jetzt
- ahoraA1
- wei-wei-weit
- muy lejos
- letztes
- últimoA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Beste Zeit im Jahr?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Wincent Weiss es un cantante y compositor alemán de pop contemporáneo y pop acústico. Es conocido por sencillos exitosos como Musik sein y sus álbumes de ventas de platino como Irgendwas gegen die Stille.