Langbeats
Wie zum ersten Mal – Wincent Weiss

Wincent Weiss

Letra de Wie zum ersten Mal con traducción en Español

Idioma
Alemán
Nivel
Principiante
Lanzamiento
2023
Género
Pop
Duración
1:58
  1. Ich hätt die Welt da

    Yo tendría el mundo ahí,

  2. Draußen heute früh fast nicht erkannt

    Afuera, hoy temprano casi no se reconocía

  3. Der Herbst hat sich

    El otoño se ha

  4. Verwandelt in ein Winterwunderland

    Convertido en un país de maravillas invernales

  5. Es glitzert auf den

    Brilla en las

  6. Bergen und es glitzert bis ins Tal

    Montañas y brilla hasta el valle

  7. Es ist jedes Jahr dasselbe

    Es cada año lo mismo

  8. Doch immer wie zum ersten Mal

    Pero siempre, como la primera vez

  1. Kleine bunte Mützen

    Pequeños gorros de colores

  2. Füll'n die Straßen in der Stadt

    Llenan las calles de la ciudad

  3. Die Kinder machen überall 'ne

    Los niños hacen 'n el mundo "en todas partes"—

  4. Große Schneeballschlacht

    Una gran batalla campal de bolas de nieve

  5. Die Tanne auf dem Marktplatz

    El abeto en la plaza del mercado

  6. Trägt 'n dicken weißen Schal

    Lleva una gruesa bufanda blanca

  7. Es ist jedes Jahr dasselbe

    Es lo mismo cada año

  8. Doch immer wie zum ersten Mal

    Pero siempre, como si fuera la primera vez

  9. Der Tag wird früher müde

    El día se va volviendo cansado

  10. Hat sich schon ins Bett gelegt

    Ya se ha metido en la cama

  11. Die Enten steh'n geduldig

    Los patos esperan, pacientes

  12. Auf dem zugefror'nen See

    En el lago helado

  13. Sie hol'n sich kalte Füße

    Les sacan los pies fríos

  14. Doch ihn'n ist's anschein'nd egal

    Pero aparentemente, a ellos les da igual

  15. Es ist jedes Jahr dasselbe

    Cada año es lo mismo

  16. Doch immer wie zum ersten Mal

    Pero siempre como la primera vez

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulario clave

früh
temprano
erkannt
reconocido
verwandelt
transformado
winterwunderland
paraíso invernal
glitzert
brilla
tal
valleA2
jedes
cada
dasselbe
lo mismoB1
bunte
coloridoA2
mützen
gorros

Ponte a prueba

¿Cuánto has entendido de Wie zum ersten Mal?

Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.

Haz el test en la app

Sobre esta canción

Wincent Weiss es un cantante y compositor alemán de pop contemporáneo y pop acústico. Es conocido por sencillos exitosos como Musik sein y sus álbumes de ventas de platino como Irgendwas gegen die Stille.

Más canciones de Wincent Weiss

Más música de nivel Principiante para aprender Alemán

🇩🇪 Wincent Weiss

Wie zum ersten Mal

Ich hätt die Welt da

Yo tendría el mundo ahí,

Draußen heute früh fast nicht erkannt

Afuera, hoy temprano casi no se reconocía

Der Herbst hat sich

El otoño se ha

Verwandelt in ein Winterwunderland

Convertido en un país de maravillas invernales

Es glitzert auf den

Brilla en las

Bergen und es glitzert bis ins Tal

Montañas y brilla hasta el valle

Es ist jedes Jahr dasselbe

Es cada año lo mismo

Doch immer wie zum ersten Mal

Pero siempre, como la primera vez

Kleine bunte Mützen

Pequeños gorros de colores

Füll'n die Straßen in der Stadt

Llenan las calles de la ciudad

Die Kinder machen überall 'ne

Los niños hacen 'n el mundo "en todas partes"—

Große Schneeballschlacht

Una gran batalla campal de bolas de nieve

Die Tanne auf dem Marktplatz

El abeto en la plaza del mercado

Trägt 'n dicken weißen Schal

Lleva una gruesa bufanda blanca

Es ist jedes Jahr dasselbe

Es lo mismo cada año

Doch immer wie zum ersten Mal

Pero siempre, como si fuera la primera vez

Der Tag wird früher müde

El día se va volviendo cansado

Hat sich schon ins Bett gelegt

Ya se ha metido en la cama

Die Enten steh'n geduldig

Los patos esperan, pacientes

Auf dem zugefror'nen See

En el lago helado

Sie hol'n sich kalte Füße

Les sacan los pies fríos

Doch ihn'n ist's anschein'nd egal

Pero aparentemente, a ellos les da igual

Es ist jedes Jahr dasselbe

Cada año es lo mismo

Doch immer wie zum ersten Mal

Pero siempre como la primera vez