Eros Ramazzotti
Letra de Dritto per quell'unica via con traducción en Español
- Idioma
- Italiano
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1985
- Género
- Rock, Pop
- Duración
- 3:57
Io vado dritto per quell'unica via
Voy directo por ese único camino
Che mi porterà lontano
Que me llevará lejos
Se la fortuna incontrerò dovunque sia
Si encuentro la fortuna donde quiera que esté
Non me la lascerò scappar di mano
No dejaré que se me escape de las manos
Io vado dritto dritto come uno sparo
Voy derecho, directo, como una bala
Che non ha paura del vento
Que no teme al viento
E vado a caccia di un momento vero
Y voy tras la caza de un momento verdadero
Come quel brivido forte che adesso sento
Como ese escalofrío fuerte que ahora siento
Qui con voi, stasera
Aquí con vosotros, esta noche
Qui con voi, ancora
Aquí con vosotros, una vez más
Qui con voi, cantare
Aquí con ustedes, cantando
Qui con voi
Aquí con ustedes
Tutti noi, stasera
Todos nosotros, esta noche
Tutti noi, insieme
Todos nosotros, juntos
Tutti noi, un fiume
Todos nosotros, un río
Tutti noi
Todos nosotros
È un momento di magia
Es un momento de magia
Cento voci nella mia
Cien voces en mi interior
Io vado dritto per quell'unica via
Voy directo por esa única vía
Spalle al sole che tramonta
Espaldas al sol que se pone
Perché il passato resta una fotografia
Porque el pasado se queda como una fotografía
Ed è il presente solo quello che più conta
Y el presente es solo lo que más importa
Io vado dritto senza troppo aspettare
Yo voy de frente sin esperar demasiado
Un futuro più sereno
Un futuro más sereno
Perché domani se non sbaglio a contare
Porque mañana, si no me equivoco, lo cuento
Avrò di certo uno ieri in più e un domani di meno
Seguro tendré un ayer más y un mañana menos
Qui con voi, stasera
Aquí con ustedes, esta noche
Qui con voi, ancora
Aquí con ustedes, una vez más
Qui con voi
Aquí con ustedes
Qui con voi
Aquí con ustedes
Tutti noi, stasera
Todos nosotros, esta noche
Tutti noi, insieme
Todos nosotros, juntos
Tutti noi, un fiume
Todos nosotros, un río
Tutti noi
Todos nosotros
È un momento di magia
Es un momento de magia
Cento voci nella mia
Cien voces en mi
Tutti noi
Todos nosotros
Tutti noi
Todos nosotros
Qui con voi (Qui con voi)
Aquí con ustedes (Aquí con ustedes)
Qui con voi (Qui con voi)
Aquí con ustedes (Aquí con ustedes)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- sia
- seaA1
- vado
- voyA1
- via
- víaA1
- dritto
- directoB1
- unica
- única
- porterà
- llevará
- lontano
- lejanoA1
- incontrerò
- encontraré
- dovunque
- dondequiera
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Dritto per quell'unica via?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Eros Ramazzotti es un cantante, compositor y productor musical italiano de pop y rock. Es conocido por lanzar álbumes tanto en italiano como en español en Europa y en el mundo hispanohablante.