Kayama Yūzō 加山雄三
Letra de 夜空の星 con traducción en Español
- Idioma
- Japonés
- Nivel
- Principiante
- Género
- J-Pop
- Duración
- 3:59
僕の行く所へ ついておいでよ
Acompáñame a donde vaya yo, ven conmigo
夜空には あんなに星が光る
En el cielo nocturno, brillan tantas estrellas
どこまでも 二人で歩いて行こう
Vamos a caminar juntos, hasta donde sea
恋人よ その手をひいてあげよう
Amor, déjame tomarte de la mano
約束しよう つなぎ合った指を
Prometámoslo: esos dedos enlazados
離さないと
No lo sueltes nunca
泣かないで 君には僕がいるぜ
No llores; yo estoy aquí para ti
涙なんてふいて 笑ってごらん
Límpiate las lágrimas y sonríe
僕の行く所へ ついておいでよ
Acompáñame a donde vaya yo, ven conmigo
夜空には あんなに星がともる
En el cielo nocturno, se encienden tantas estrellas
どこまでも 二人で愛して行こう
Tan lejos como sea, tú y yo, sigamos amándonos
恋人よ 幸せ僕があげよう
Amor mío, yo te daré la felicidad
約束しよう 君とだいた夢は
Prometámoslo: tus sueños y los míos…
わすれないと
que no se olvidarán
僕の行く所へ ついておいでよ
Ven conmigo, a donde yo vaya
夜空には あんなに星がうたう
En el cielo nocturno, tantas estrellas cantan
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- つなぎ
- mono de trabajoN3
- 夜空よぞら
- cielo nocturnoN3
- 恋人こいびと
- amanteN3
- あんなに
- tanto
- まで
- hasta
- なんて
- ¡qué!
- ごらん
- míralo
- ともるともる
- encenderse
- 幸せしあわせ
- felicidadN4
- 夢ゆめ
- sueñoN4
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 夜空の星?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.