Rajie ラジ
Letra de HOLD ME TIGHT con traducción en Español
- Idioma
- Japonés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1977
- Género
- City Pop
- Duración
- 3:54
Hold me やさしい夢でhold me tight
Hold me, con un sueño tierno… hold me tight
ブルーとグレイの夜に沈めば ooh-ooh
Si me sumerges en una noche de azul y gris, ooh-ooh
Hold me 夜はながいわ hold me tight, ooh-ooh
Abrázame: la noche es larga, abrázame fuerte, ooh-ooh
静かにひろがる今に揺れながら
temblando mientras se abre en silencio este ahora,
このまま すぎてしまえばいい
Que pase así, y que siga
あなたも この気持ちも何もかも
Tú también, este sentimiento, todo
すべてが ずっとずっと
todo, para siempre, para siempre
Close to me 少し寒いの close to me, please
El corazón del domingo es Free, ¡sí!
ふたつの指から流れるひととき oh
Un instante que fluye desde dos dedos, oh
Close to me 夢の中でもclose to me, please, ooh
Close to me, incluso en mis sueños… close to me, por favor, ooh.
目がさめる前に消えたりしないで
No te vayas antes de que yo despierte
このまま 時がとまればいいわ
Ojalá el tiempo se detenga así
日付も この部屋も何もかも
Ni la fecha, ni esta habitación… absolutamente nada
すべてが ずっとずっと
todo, para siempre, para siempre
このまま 時がとまればいいわ
Ojalá el tiempo se detenga así
日付も この部屋も何もかも
Ni la fecha, ni esta habitación… absolutamente nada
すべてが ずっとずっと ah
Todo, siempre, siempre… ah
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- あなたあなた
- túN5
- から
- desde
- 今いま
- ahoraN5
- 日付ひづけ
- fechaN3
- 時とき
- horaN5
- 気持ちきもち
- sentimientoN4
- グレイ
- gris
- ながい
- largo
- やさしい
- amable
- このこの
- esteN5
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de HOLD ME TIGHT?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.