Cassiano
Letra de A Lua E Eu con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1975
- Género
- R&B, MPB
- Duración
- 2:51
A lua e eu
La luna y yo
Mais um ano se passou
Otro año más ha pasado
E nem sequer ouvi falar seu nome
Y ni siquiera escuché tu nombre
A lua e eu
La luna y yo
Caminhando pela estrada
Caminando por el camino
Eu olho em volta e só vejo pegadas
Miro a mi alrededor y solo veo huellas
Mas não são as suas
Pero no son las tuyas
Eu sei, eu sei, eu sei
Lo sé, lo sé, lo sé
O vento faz eu lembrar você
El viento me hace recordarte
As folhas caem mortas como eu
Las hojas caen muertas como yo
Quando olho no espelho
Cuando miro en el espejo
Estou ficando velho e acabado
Estoy envejeciendo y me estoy apagando
Procuro encontrar
Busco encontrarte
Não sei onde está você
No sé dónde estás tú
Você (você)
Tú (tú)
O vento faz eu lembrar você
El viento me hace recordarte
As folhas caem mortas como eu
Las hojas caen muertas como yo
Quando olho no espelho
Cuando miro en el espejo
Estou ficando velho e acabado
Estoy envejeciendo y me estoy apagando
Procuro encontrar
Busco encontrarte
Não sei onde está você
No sé dónde estás
Você (você)
Tú (tú)
Vocabulario clave
- lua
- lunaA2
- sequer
- siquiera
- ouvi
- oí
- ano
- añoA1
- falar
- hablarA1
- mais
- másA1
- nome
- nombreA1
- passou
- pasóA2
- caminhando
- caminandoA2
- estrada
- carreteraA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de A Lua E Eu?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Cassiano fue un cantante, compositor y guitarrista brasileño asociado con la música negra influenciada por el funk y el soul de EE. UU. Junto a Tim Maia y Hyldon, es reconocido como uno de los tres grandes precursores de la escena de música negra brasileña.