Milton Nascimento
Letra de Tudo Que Você Podia Ser con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1972
- Género
- MPB
- Duración
- 3:47
Com sol e chuva você sonhava
Con sol y lluvia soñabas
Que ia ser melhor depois
Que iba a ser mejor después
Você queria ser o grande herói das estradas
Querías ser el gran héroe de las carreteras
Tudo que você queria ser
Todo lo que querías ser
Sei um segredo você tem medo
Sé un secreto: tienes miedo
Só pensa agora em voltar
Solo piensa ahora en volver
Não fala mais na bota e do anel de Zapata
No hables más de la bota y del anillo de Zapata
Tudo que você devia ser sem medo
Todo lo que debías ser, sin miedo
E não se lembra mais de mim
Y ya no te acuerdas más de mí
Você não quis deixar que eu falasse de tudo
No quisiste dejar que hablara de todo
Tudo que você podia ser na estrada
Todo lo que podías ser en la carretera
Ah! Sol e chuva na sua estrada
¡Ah! Sol y lluvia en tu camino
Mas não importa não faz mal
Pero no importa, no pasa nada
Você ainda pensa e é melhor do que nada
Todavía piensas y eres mejor que nada
Tudo que você consegue ser ou nada
Todo lo que puedes ser, o nada
Não importa não faz mal
No importa, no pasa nada
Você ainda pensa e é melhor do que nada
Todavía piensas y eres mejor que nada
Tudo que você consegue ser ou nada
Todo lo que puedes ser, o nada
Vocabulario clave
- anel
- anilloA2
- consegue
- lograA2
- deixar
- dejarA2
- estrada
- carreteraA2
- estradas
- carreterasA2
- chuva
- lluviaA1
- sonhava
- soñaba
- ia
- iba
- melhor
- mejorA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Tudo Que Você Podia Ser?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Milton Nascimento fue un cantante, compositor y músico brasileño asociado con la música brasileña que mezcla MPB con tradiciones afrobrasileñas, jazz, soul y pop. Nacido en Río de Janeiro en 1942, es conocido por su emotivo tenor y por co-crear el movimiento Clube da Esquina, destacado por el álbum doble histórico de 1972 Clube da Esquina con Lô Borges.