Murilo Huff, Marília Mendonça
Letra de DOIS ENGANADOS con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Principiante
- Duración
- 3:08
Tô ficando com alguém
Me estoy liando con alguien
Que terminou faz pouco tempo
Que terminó hace poco tiempo
E ainda guarda sentimento
Y todavía guarda sentimientos
Olha eu aqui também
Mírame, aquí también
Ainda tô me remoendo
Todavía estoy dándome vueltas
Por causa do meu antigo relacionamento
Por culpa de mi antiguo amor
Dois enganados
Dos engañados
Dando uma chance pro amor
Dándole una oportunidad al amor
Eu quero voltar no passado
Quiero volver al pasado
Ela sonha em ter de volta o que passou
Ella sueña con recuperar lo que pasó
E na hora da cama, o corpo não aceita
Y a la hora de dormir, el cuerpo no acepta
A pele não esquenta, nem beijar a gente beija
La piel no entra en calor, ni besar a cualquiera besa
Respiro, fecho os olhos e já que eu não esqueço
Respiro, cierro los ojos y como yo no olvido
Lembro de quem eu amo e só assim eu compareço
Recuerdo a quien amo y solo así aparezco
E quem tá comigo tá fazendo o mesmo
Y quien está conmigo está haciendo lo mismo
Murilo Huff!
Já que é pra ouvir tomando uma
Ya que es para escuchar de tragos
Não podia faltar ela, né, gente
No podía faltar ella, ¿no, gente?
Marília Mendonça!
Dois enganados
Dos engañados
Dando uma chance pro amor
Dando una oportunidad al amor
Eu quero voltar no passado
Quiero volver al pasado
Ela sonha em ter de volta o que passou
Ella sueña con recuperar lo que pasó
E na hora da cama, o corpo não aceita
Y a la hora de la cama, el cuerpo no acepta
A pele não esquenta, nem beijar a gente beija
La piel no entra en calor, ni besar a nosotros nos besa
Respiro, fecho os olhos e já que eu não esqueço
Respiro, cierro los ojos y como no olvido
Lembro de quem eu amo e só assim eu compareço
Recuerdo a a quien amo y solo así aparezco
E na hora da cama, o corpo não aceita
Y a la hora de la cama, el cuerpo no acepta
A pele não esquenta, nem beijar a gente beija
La piel no entra en calor, ni besar a nosotros nos besa
Respiro, fecho os olhos e já que eu não esqueço
Respiro, cierro los ojos y como no olvido
Lembro de quem eu amo e só assim eu compareço
Recuerdo a quién amo y solo así aparezco
E quem tá comigo tá fazendo o mesmo
Y quien está conmigo está haciendo lo mismo
E quem tá comigo tá fazendo o mesmo
Y quien está conmigo está haciendo lo mismo
Dois enganados
Dos engañados
Valeu, gente
Gracias, gente
Obrigada
Gracias
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- ficando
- quedando
- alguém
- alguienA2
- terminou
- terminóA2
- faz
- hace
- pouco
- pocoA2
- tempo
- tiempoA1
- ainda
- todavíaA1
- sentimento
- sentimientoB1
- olha
- miraA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de DOIS ENGANADOS?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Murilo Huff es un cantante, compositor e instrumentista brasileño en el sertanejo. Es conocido por su trabajo dentro de la escena musical del sertanejo.