ТАЙПАН & Agunda
Letra de Луна не знает пути con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Pop
- Duración
- 4:00
Луна не знает пути, но летит
La luna no conoce el camino, pero vuela
Но летит к этим звёздам
Y vuela hacia estas estrellas
Она не знает этажей и стучит
No conoce los pisos y llama
С вопросом: "Кто там?"
Con la pregunta: "¿Quién anda ahí?"
Снова видно миражи и облака
Otra vez se ven espejismos y nubes
Высокого полёта
De un vuelo alto
Она кричит звезде: "Помоги!"
Le grita a la estrella: "¡Ayúdame!"
Но это не её забота
Pero no es asunto suyo
Небо голубое, спрячь мои покои
Cielo azul, esconde mis aposentos
Солнце золотое, подари лучи
Sol dorado, regálame tus rayos
Ну как же мне с тобою отыскать такое
¿Cómo encontrar contigo algo así?
Чтоб найти от дверей все ключи?
¿Para hallar todas las llaves detrás de la puerta?
Небо голубое, спрячь мои покои
Cielo azul, esconde mis aposentos
Солнце золотое, подари лучи
Sol dorado, regálame tus rayos
Ну как же мне с тобою отыскать такое
¿Cómo encontrar contigo algo así?
Чтоб найти от дверей все ключи?
¿Para hallar todas las llaves detrás de la puerta?
Когда взойдёт то Солнце
Cuando el Sol alce
Со своим рассветом
con su amanecer
Где небо голубое
donde el cielo es azul
Накроется закатом
se cubrirá de atardecer
И обретут покои
Y hallarán su descanso
Зима накроет пледом
El invierno se cubrirá con una manta
Согреет своим взглядом
Me calentará con su mirada
Тогда откроем двери
Entonces abriremos las puertas
Небо голубое, спрячь мои покои
Cielo azul, esconde mis aposentos
Солнце золотое, подари лучи
Sol dorado, regálame tus rayos
Ну как же мне с тобою отыскать такое
¿Cómo voy a encontrar, contigo, algo así?
Чтоб найти от дверей все ключи?
¿Para hallar de las puertas todas las llaves?
Небо голубое, спрячь мои покои
Cielo azul, esconde mis aposentos
Солнце золотое, подари лучи
Sol dorado, regálame tus rayos
Ну как же мне с тобою отыскать такое
Pero, ¿cómo encontrar contigo algo así?
Чтоб найти от дверей все ключи?
Para hallar, desde las puertas, todas las llaves?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- луна
- lunaA2
- знает
- sabe
- летит
- vuela
- видно
- se veA2
- небо
- cieloA2
- облака
- nubesA2
- пути
- caminosA2
- тогда
- entoncesA2
- звёздам
- estrellas
- этажей
- pisos
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Луна не знает пути?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.