
Alex Lim
Letra de Вокзал con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Russian Pop
- Duración
- 3:34
Не звонил, ты бы не взяла
No llamé; tú no habrías respondido
Извини, ты же не одна
Perdón… pero es que no estás sola
У тебя вроде дом, семья, всё понятно
Tienes, al parecer, casa, familia, todo está claro
Ну скажи, зачем ты приехала сюда сама, сама?
Dime, ¿para qué viniste aquí, tú sola… tú sola?
Как ты там? Как ты с ним?
¿Cómo estás? ¿Qué tal con él?
Наш старый номер на Тверской и на крыльце в помаде Chapman
Nuestro viejo número en Tverskaya y en el portal, con la marca de Chapman
Как ветер, голос твой меня оставит утром одного
Como el viento, tu voz me va a dejar solo por la mañana
Ты удаляешь номер мой, как будто даже не встречались
Borras mi número, como si ni siquiera nos hubiéramos encontrado
А мне останется вокзал, а мне останется вокзал пустой
Y a mí me quedará la estación… y a mí me quedará la estación vacía
Может, мы снова, как тогда
Quizá volvamos a ser otra vez, como entonces
Посидим, а вокруг Москва
Quédate un rato, y a mi alrededor Moscú
Отпущу, передай ему, пусть поверит
Lo soltaré; entrégaselo a él, para que crea
В алиби твоё и оставит всё своё себе, себе
Tu coartada — la tuya — y que se quede con todo lo suyo, para sí, para sí
Всё, прощай, уезжай
Todo; adiós, vete
Наш старый номер на Тверской и на крыльце в помаде Chapman
Nuestro viejo número en Tverskaya y en el portal, con lápiz labial Chapman
Как ветер, голос твой меня оставит снова утром одного
Como el viento, tu voz me abandonará de nuevo por la mañana, solo
Ты удаляешь номер мой, как будто даже не встречались
Borras mi número, como si no nos hubiéramos encontrado
А мне останется вокзал, а мне останется вокзал пустой
Y a mí me quedará la estación; a mí me quedará la estación vacía
Старый отель, последняя встреча, открытая дверь, спокойные речи
El viejo hotel, el último encuentro, la puerta abierta, palabras tranquilas
Куришь в окно, волнуешься, знаю, неизбежно одно: тебя потеряю
Fumas en la ventana, te inquietas; sé que inevitablemente una cosa: te perderé
Всё было не так, не отрицаю, как правильно жить никто не знает
Todo iba mal, no lo niego; nadie sabe cómo se debe vivir
С тобою я падаю и взлетаю, последний свой пост пишу, стираю
Contigo caigo y vuelo, escribo mi último post, lo borro
Пишу, стираю последнее слово, места выбираешь, до Питера скорый
Escribo y borro la última palabra; eliges el lugar, aprisa hacia San Petersburgo
Тебе надо домой, не спорю
Tú necesitas volver a casa; no discuto
Наш старый номер на Тверской и на крыльце в помаде Chapman
Nuestro viejo número en Tverskaya y en el pórtico, con carmín Chapman
Как ветер, голос твой меня оставит утром одного
Como el viento, tu voz me dejará al amanecer, solo
Ты удаляешь номер мой, как будто даже не встречались
Borras mi número, como si ni siquiera nos hubiéramos encontrado
А мне останется вокзал, а мне останется вокзал пустой
Y a mí me quedará la estación, y a mí me quedará la estación vacía
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- ветер
- vientoA2
- зачем
- ¿para qué?A2
- звонил
- llamóA2
- утром
- por la mañanaA2
- взяла
- cogióA2
- извини
- perdón
- окно
- ventanaA1
- понятно
- claroA1
- семья
- familiaA1
- там
- allíA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Вокзал?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.