Big Baby Tape
Letra de Ladidadida con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2021
- Género
- Hip-Hop, Rap
- Duración
- 2:01
Ayo, FLORY, turn me up
Ayo, FLORY, sube el volumen
La-di-da-di-da
Wassup, man?
¿Qué pasa, tío?
Wassup, man?
¿Qué pasa, tío?
Wassup, man?
¿Qué pasa, tío?
Эй, эй, эй, эй, эй
Ey, ey, ey, ey, ey
Это карма, сука, правда, эта жизнь полна hardcore'а
Es la carma, perra, la verdad: esta vida va llena de hardcore
Иду так долго, вся жизнь как бесконечный коридор (м-м)
Voy así durante tanto tiempo, toda la vida como un pasillo infinito (m-m)
Это murder music, bitch (а), и я в ней мародёр (а)
Es música de asesinato, perra (a), y yo soy el saqueador (a)
Он шептал тебе на ухо (а), но теперь, сука, он мёртв (а)
Te lo susurraba al oído (a), pero ahora, perra, está muerto (a)
Ему не нужен твой совет или упрёк (what?)
No le hace falta tu consejo ni tu reproche (¿qué?)
Я видел столько — наркота уже не прёт (она не прёт)
He visto tanto — la droga ya no engancha (ya no engancha)
Я хотел бы посмотреть, как тает лёд (как тает лёд)
Me gustaría ver cómo se derrite el hielo (cómo se derrite el hielo)
Хотел бы друга, потому что я замёрз (бр-р, бр-р)
Quisiera un amigo, porque tengo frío (br-r, br-r)
Куча банкнот, деньги дарят комфорт (эй)
Un montón de billetes; el dinero da comodidad (eh)
Я sip'аю wok, они sip'ают компот (что?)
Yo me tomo wok, ellos se toman compota (¿qué?)
Деньги — мой корм, и мой choppa поёт (la-di-da-di-da)
El dinero es mi alimento, y mi choppa canta (la-di-da-di-da)
Я читаю за двор, моё слово — закон
Yo leo por el patio; mi palabra es ley
Я проснулся рано утром, отправил двух малых на corner (что?)
Me desperté temprano en la mañana, mandé a dos críos a la esquina (¿qué?)
Они pop'нут тебя, белый, сука, ты лопнешь, как попкорн
Te van a reventar, blanco, puta, y vas a reventar como palomitas
Мы представляем этот dirt, мой лучший кореш — мистер Glock
Presentamos este dirt, mi mejor compa: el señor Glock
Они не поняли намёк, да, sirski, я готов на murk
No captaron la indirecta, sí, sirski; yo estoy listo para el murk
La-di-da-di-da, сучка creepin', и я lurkin'
La-di-da-di-da, la perra creepin', y yo lurkin'
Дым от OG растворился в моих лёгких
El humo de OG se disolvió en mis pulmones
Ебу твою шалаву, падла, она в этом пёрке
Me cago en tu puta, maldita; ella está en este perreo
Как ты отомстишь, boy, если будешь мёртвый?
¿Cómo vas a vengarte, boy, si estás muerto?
Я не читаю о хуйне, читаю о том, что мне знакомо
No leo cualquier mierda: leo lo que me es familiar
Даже когда меня не станет, bitch, обо мне замолвят
Aunque ya no esté, bitch, hablarán bien de mí
Трафик non-stop, как будто это Медельин
Tráfico non-stop, como si fuera Medellín
Я и мой homie, мы на другом level'е
Yo y mi homie, estamos en otro level'
Big cartel shit, я задоджил felony
Gran cartel, mierda de alto nivel, ya me hice felony
Никаких задержек, мы приходим первыми
Cero retrasos, llegamos los primeros
I be the illest, но это не Migos (не Migos)
Soy el más enfermo, pero esto no es de Migos (no, Migos)
Не прошло минуты, я влетел и скинул kilos (у-у)
No pasó ni un minuto: caí de golpe y solté kilos (uh-uh)
Эти рэперы, где вы их взяли? Скажи на милость
Estos raperos, ¿de dónde los sacaron? Dime, por favor
Хотел робнуть оппов — твои белые все слились
Quería robarle a los rivales, pero tus blancos se deshicieron
Он-он мне говорил, чтобы подъезжал в центр (в центр)
Él-él me dijo que pasara por el centro (al centro)
Я pull up'нул к ним, сразу сделал акцидент
Yo me les acerqué y de una hice un accidente
Зачем они газуют? Я залью их всех в цемент
¿Para qué se ponen a gasear? Los voy a echar a todos en cemento
Хочешь работать с нами? Bitch, тогда плати процент
¿Quieres trabajar con nosotros? Bitch, entonces paga tu porcentaje
La-di-da-di-da, сучка creepin', и я lurkin'
La-di-da-di-da, perra creepin', y yo lurkin'
Дым от OG растворился в моих лёгких
El humo de OG se disolvió en mis pulmones
Ебу твою шалаву, падла, она в этом пёрке
Me cago en tu puta, maldita sea; está en este tema
Как ты отомстишь, boy, если будешь мёртвый?
¿Cómo vas a vengarte, boy, si vas a estar muerto?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- карма
- karma
- жизнь
- vidaA1
- трафик
- tráficoB2
- сука
- perraC1
- цемент
- cementoC1
- полна
- llena
- hardcore'а
- hardcore
- иду
- voy
- долго
- muchoA1
- бесконечный
- infinitoB2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Ladidadida?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Big Baby Tape es un rapero y compositor ruso. Es el creador y líder del colectivo Benzo Gang y actúa bajo los alias DJ Tape y Tape LaFlare.