Langbeats
M11 – Big Baby Tape

Big Baby Tape

Letra de M11 con traducción en Español

Idioma
Ruso
Nivel
Intermedio
Lanzamiento
2023
Género
Hip-Hop, Rap
Duración
2:38
  1. Раз два, кидаю боль на куплет

    Uno dos, tiro el dolor al verso

  2. Я живу и мне не нужен совет

    Vivo y no necesito consejos

  3. Багеты камни vvs, я кладу на браслет

    Bagettes, piedras, VVS; lo pongo en la pulsera

  4. Тебя любят там где меня нет

    Te aman donde yo no estoy

  5. Помню времена когда, когда мы были на дне

    Recuerdo los tiempos en que, cuando estábamos en el fondo

  6. Десять лямов на моей руке

    Diez líams en mi muñeca

  7. Да, я знаю что сказать тебе об этом дерьме

    Sí, sé qué decirte sobre esta mierda

  8. Ведь я родился и умру в Москве

    Porque nací y voy a morir en Moscú

  1. Это время нас не лечит, бро мы лечим, это raw

    Este tiempo no nos cura, bro; nosotros curamos, esto es raw

  2. Я причина почему они все шарят на линго

    Soy la razón por la que todos se ponen a usar el língu(o)

  3. Сублимирую прямо сейчас я кладу pain на флоу

    Sublimo ahora mismo, pongo pain en el flow

  4. Кладу боль на этот флоу, я кладу слёзы на мой флоу

    Pongo dolor en este flow, pongo lágrimas en mi flow

  5. Я завтра сяду в гост, на этом айсе мистер Фрост

    Mañana me siento en el coche, sobre este hielo, el señor Frost

  6. Не вру я плохой христианин я не выдержал пост

    No miento: soy un mal cristiano; no aguanté el ayuno

  7. Посмотри Бензино masterpiece, я сделал себя босс

    Mira, Benzino, masterpiece: me hice a mí mismo boss

  8. Дай мне 300 миллионов, пару новый белых форс

    Dame 300 millones, un par de nuevos white force

  9. Скажи, броуски, ты готов идти? скажи и мы пойдём

    Dime, ¿brotsuki, estás listo para ir? di sí y nos vamos

  10. За тех кого рядом нет мы делаембэг и мы льём

    Por los que no están cerca, hacemos el bag y vertemos

  11. Это на пол, окей, я свежее чем дерьмо

    Es para el suelo, ok: soy más fresco que una mierda

  12. Эта кровь гуще чем вода, и я не вижу дноо

    Esta sangre es más espesa que el agua, y no veo el fondooo

  13. Эти деньги - это мой одеколон, кухня и я там сделал циклон

    Ese dinero es mi colonia: la cocina y yo hice un ciclón allí

  14. Посмотри на этот шторм за окном

    Mira esta tormenta afuera por la ventana

  15. Посмотри на шторм за окном

    Mira la tormenta afuera por la ventana

  16. Я живу сейчас, не знаю что будет потом

    Vivo ahora, no sé lo que vendrá después

  17. Раз два, кидаю боль на куплет

    Uno, dos: lanzo el dolor al estribillo

  18. Я живу и мне не нужен совет

    Vivo y no necesito consejos

  19. Багеты камни vvs, я кладу на браслет

    Baguettes, piedras, VVS: lo pongo en la pulsera

  20. Тебя любят там где меня нет

    Te quieren donde yo no estoy

  21. Помню времена когда, когда мы были на дне

    Recuerdo tiempos en que, cuando estábamos en el fondo

  22. Десять лямов на моей руке

    Diez líms en mi mano

  23. Да, я знаю что сказать тебе об этом дерьме

    Sí, sé qué decirte sobre esta mierda

  24. Ведь я родился и умру в Москве

    Porque nací y voy a morir en Moscú

  25. Тут тысячи огней, они тут все для нас

    Aquí hay miles de luces, y todo es para nosotros

  26. Я буду так же рад если не забью, а дам пас

    Me alegra igual si no le doy, y en cambio te doy el pase

  27. Пороха стало только больше огонь не погас

    La pólvora solo creció más y el fuego no se apaga

  28. Они с другой планеты, у нас - конь, у них - Пегас

    Vienen de otro planeta: nosotros, el caballo; ellos, Pegaso

  29. Съедим тебя и так, нам никто не скажет фас

    Te comeremos y ya, que nadie nos diga "¡eh!"

  30. Пусть деньги бегают я не кладу их под матрас

    Que el dinero corra: no lo guardo bajo el colchón

  31. Давно стало похуй на *****, брат вышел из trap

    Hace tiempo que me da igual esa ***** , hermano, salió de la trap

  32. И даже я стал крепче спать,

    Y hasta yo me he vuelto más fuerte para dormir,

  33. Все идет как есть уже ниче не поменять

    Todo sigue igual, ya no hay nada que cambiar

  34. Она верила до того как нас стали узнавать

    Ella creía antes de que empezaran a reconocernos

  35. Поменял диван на кровать

    Cambié el sofá por una cama

  36. Сколько бы не было всегда есть о чем мечтать

    Cuánto sea el tiempo, siempre hay algo por lo que soñar

  37. Раз два, вокруг одна темнота

    Uno, dos: alrededor, sólo oscuridad

  38. Рядом только звезды и высота

    A mi lado sólo están las estrellas y la altura

  39. И я не уйду никуда, я найду место тут

    Y no me iré a ninguna parte; encontraré un lugar aquí

  40. Назову его Петербург

    Lo llamaré Petersburgo

  41. Помню времена когда, когда мы были на дне, 6 тел в одной комнате

    Recuerdo las épocas en que, cuando estábamos en el fondo: seis cuerpos en una sola habitación

  42. Да я знаю что сказать тебе об этом дерьме

    Sí, ya sé qué decirte sobre esta mierda

  43. И я всегда скучаю по Неве

    Y siempre extraño al Nevá

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulario clave

узнавать
reconocerA2
кидаю
tiro
куплет
estrofaC1
живу
vivo
нужен
necesario
совет
consejoA2
багеты
baguettes
боль
dolorA1
больше
másA1
брат
hermanoA1

Ponte a prueba

¿Cuánto has entendido de M11?

Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.

Haz el test en la app

Sobre esta canción

Big Baby Tape es un rapero y compositor ruso. Es el creador y líder del colectivo Benzo Gang y actúa bajo los alias DJ Tape y Tape LaFlare.

Más canciones de Big Baby Tape

Más música de nivel Intermedio para aprender Ruso

🇷🇺 Big Baby Tape

M11

Раз два, кидаю боль на куплет

Uno dos, tiro el dolor al verso

Я живу и мне не нужен совет

Vivo y no necesito consejos

Багеты камни vvs, я кладу на браслет

Bagettes, piedras, VVS; lo pongo en la pulsera

Тебя любят там где меня нет

Te aman donde yo no estoy

Помню времена когда, когда мы были на дне

Recuerdo los tiempos en que, cuando estábamos en el fondo

Десять лямов на моей руке

Diez líams en mi muñeca

Да, я знаю что сказать тебе об этом дерьме

Sí, sé qué decirte sobre esta mierda

Ведь я родился и умру в Москве

Porque nací y voy a morir en Moscú

Это время нас не лечит, бро мы лечим, это raw

Este tiempo no nos cura, bro; nosotros curamos, esto es raw

Я причина почему они все шарят на линго

Soy la razón por la que todos se ponen a usar el língu(o)

Сублимирую прямо сейчас я кладу pain на флоу

Sublimo ahora mismo, pongo pain en el flow

Кладу боль на этот флоу, я кладу слёзы на мой флоу

Pongo dolor en este flow, pongo lágrimas en mi flow

Я завтра сяду в гост, на этом айсе мистер Фрост

Mañana me siento en el coche, sobre este hielo, el señor Frost

Не вру я плохой христианин я не выдержал пост

No miento: soy un mal cristiano; no aguanté el ayuno

Посмотри Бензино masterpiece, я сделал себя босс

Mira, Benzino, masterpiece: me hice a mí mismo boss

Дай мне 300 миллионов, пару новый белых форс

Dame 300 millones, un par de nuevos white force

Скажи, броуски, ты готов идти? скажи и мы пойдём

Dime, ¿brotsuki, estás listo para ir? di sí y nos vamos

За тех кого рядом нет мы делаембэг и мы льём

Por los que no están cerca, hacemos el bag y vertemos

Это на пол, окей, я свежее чем дерьмо

Es para el suelo, ok: soy más fresco que una mierda

Эта кровь гуще чем вода, и я не вижу дноо

Esta sangre es más espesa que el agua, y no veo el fondooo

Эти деньги - это мой одеколон, кухня и я там сделал циклон

Ese dinero es mi colonia: la cocina y yo hice un ciclón allí

Посмотри на этот шторм за окном

Mira esta tormenta afuera por la ventana

Посмотри на шторм за окном

Mira la tormenta afuera por la ventana

Я живу сейчас, не знаю что будет потом

Vivo ahora, no sé lo que vendrá después

Раз два, кидаю боль на куплет

Uno, dos: lanzo el dolor al estribillo

Я живу и мне не нужен совет

Vivo y no necesito consejos

Багеты камни vvs, я кладу на браслет

Baguettes, piedras, VVS: lo pongo en la pulsera

Тебя любят там где меня нет

Te quieren donde yo no estoy

Помню времена когда, когда мы были на дне

Recuerdo tiempos en que, cuando estábamos en el fondo

Десять лямов на моей руке

Diez líms en mi mano

Да, я знаю что сказать тебе об этом дерьме

Sí, sé qué decirte sobre esta mierda

Ведь я родился и умру в Москве

Porque nací y voy a morir en Moscú

Тут тысячи огней, они тут все для нас

Aquí hay miles de luces, y todo es para nosotros

Я буду так же рад если не забью, а дам пас

Me alegra igual si no le doy, y en cambio te doy el pase

Пороха стало только больше огонь не погас

La pólvora solo creció más y el fuego no se apaga

Они с другой планеты, у нас - конь, у них - Пегас

Vienen de otro planeta: nosotros, el caballo; ellos, Pegaso

Съедим тебя и так, нам никто не скажет фас

Te comeremos y ya, que nadie nos diga "¡eh!"

Пусть деньги бегают я не кладу их под матрас

Que el dinero corra: no lo guardo bajo el colchón

Давно стало похуй на *****, брат вышел из trap

Hace tiempo que me da igual esa ***** , hermano, salió de la trap

И даже я стал крепче спать,

Y hasta yo me he vuelto más fuerte para dormir,

Все идет как есть уже ниче не поменять

Todo sigue igual, ya no hay nada que cambiar

Она верила до того как нас стали узнавать

Ella creía antes de que empezaran a reconocernos

Поменял диван на кровать

Cambié el sofá por una cama

Сколько бы не было всегда есть о чем мечтать

Cuánto sea el tiempo, siempre hay algo por lo que soñar

Раз два, вокруг одна темнота

Uno, dos: alrededor, sólo oscuridad

Рядом только звезды и высота

A mi lado sólo están las estrellas y la altura

И я не уйду никуда, я найду место тут

Y no me iré a ninguna parte; encontraré un lugar aquí

Назову его Петербург

Lo llamaré Petersburgo

Помню времена когда, когда мы были на дне, 6 тел в одной комнате

Recuerdo las épocas en que, cuando estábamos en el fondo: seis cuerpos en una sola habitación

Да я знаю что сказать тебе об этом дерьме

Sí, ya sé qué decirte sobre esta mierda

И я всегда скучаю по Неве

Y siempre extraño al Nevá