Langbeats
Лейла – Jah Khalib

Jah Khalib

Letra de Лейла con traducción en Español

Idioma
Ruso
Nivel
Intermedio
Lanzamiento
2016
Género
Pop
Duración
4:00
  1. Ola-la-la Leila, Leila, Leila, Leila

  2. Ola-la-la, Leila-lo

  3. Leila, Leila, Leila-lo

  4. Oh! Leila, Leila, Leila! Leila, Leila

  5. Ola-la-la, Leila-lo

  6. Leila, Leila, Leila-lo

  7. Свободными ветрами между строк мы теряем контроль

    Con vientos libres, entre líneas, perdemos el control

  8. Я разгоняю волны в океане твоих милых глаз

    Acelero las olas en el océano de tus ojos tan dulces

  1. Ты скромную улыбку свою от меня, прошу, не скрой

    Te ruego que no escondas tu tímil sonrisa de mí

  2. Моя родная Лейла-ло, неземная Лейла-ло

    Mi querida Leila-lo, Leila-lo, de otro mundo-lo

  3. Зачем мне нужен мир, в котором нету места для нас?

    ¿Para qué quiero un mundo en el que no haya lugar para nosotros?

  4. Мне нужен мир, в котором, кроме нас, нету никого

    Necesito un mundo donde, aparte de nosotros, no haya nadie

  5. Ведь если ты не рядом, всё вокруг теряет окрас

    Porque si no estás cerca, todo a mi alrededor pierde color

  6. Моя родная Лейла-ло, неземная Лейла-ло

    Mi querida Leila-lo, Leila-lo de otro mundo

  7. Oh! Leila, Leila, Leila! Leila, Leila

  8. Ola-la-la, Leila-lo

  9. Leila, Leila, Leila-lo

  10. Oh! Leila, Leila, Leila! Leila, Leila

  11. Ola-la-la, Leila-lo

  12. Leila, Leila, Leila-lo

  13. Oh! Leila, Leila, Leila! Leila, Leila

  14. Ola-la-la, Leila-lo

  15. Leila, Leila, Leila-lo

  16. Oh! Leila, Leila, Leila! Leila, Leila

  17. Ola-la-la, Leila-lo

  18. Leila, Leila, Leila-lo

  19. Шёлковое платье цвета алого заката

    Vestido de seda, color del ocaso rojo

  20. Дарит мне мотивы, что поёт моя душа

    Me regala motivos: canta mi alma

  21. Сердце пишет строки, посылая к чёрту разум

    El corazón escribe versos, enviando al diablo la razón

  22. Напевая день за днём: "Неземная Лейла-ло"

    Cantando día tras día: "Leila-lo, la de ultratumba"

  23. Мы оставим наши чувства далеко за кадром

    Dejaremos nuestros sentimientos lejos del encuadre

  24. Берег обнимает потихоньку прибой

    La orilla abraza, poco a poco, a la ola

  25. Я обниму тебя на фоне алого заката

    Te abrazaré junto al fondo del atardecer carmesí

  26. Моя Лейла-ло, нежная Лейла-ло

    Mi Leila-lo, dulce Leila-lo

  27. Oh! Leila, Leila, Leila! Leila, Leila

  28. Ola-la-la, Leila-lo

  29. Leila, Leila, Leila-lo

  30. Oh! Leila, Leila, Leila! Leila, Leila

  31. Ola-la-la, Leila-lo

  32. Leila, Leila, Leila-lo

  33. Oh! Leila, Leila, Leila! Leila, Leila

  34. Ola-la-la, Leila-lo

  35. Leila, Leila, Leila-lo

  36. Oh! Leila, Leila, Leila! Leila, Leila

  37. Ola-la-la, Leila-lo

  38. Leila, Leila, Leila-lo

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulario clave

свободными
libres
ветрами
vientos
строк
líneas
теряем
perdemos
контроль
controlB1
разгоняю
acelero
волны
olasB2
океане
océano
милых
queridos
глаз
ojoA1

Ponte a prueba

¿Cuánto has entendido de Лейла?

Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.

Haz el test en la app

Sobre esta canción

Jah Khalib es un rapero, cantante, productor de beats y productor kazajo, conocido por su trabajo en hip-hop y producción musical.

Más música de nivel Intermedio para aprender Ruso

Jah Khalib

Лейла

Ola-la-la Leila, Leila, Leila, Leila

Ola-la-la, Leila-lo

Leila, Leila, Leila-lo

Oh! Leila, Leila, Leila! Leila, Leila

Ola-la-la, Leila-lo

Leila, Leila, Leila-lo

Свободными ветрами между строк мы теряем контроль

Con vientos libres, entre líneas, perdemos el control

Я разгоняю волны в океане твоих милых глаз

Acelero las olas en el océano de tus ojos tan dulces

Ты скромную улыбку свою от меня, прошу, не скрой

Te ruego que no escondas tu tímil sonrisa de mí

Моя родная Лейла-ло, неземная Лейла-ло

Mi querida Leila-lo, Leila-lo, de otro mundo-lo

Зачем мне нужен мир, в котором нету места для нас?

¿Para qué quiero un mundo en el que no haya lugar para nosotros?

Мне нужен мир, в котором, кроме нас, нету никого

Necesito un mundo donde, aparte de nosotros, no haya nadie

Ведь если ты не рядом, всё вокруг теряет окрас

Porque si no estás cerca, todo a mi alrededor pierde color

Моя родная Лейла-ло, неземная Лейла-ло

Mi querida Leila-lo, Leila-lo de otro mundo

Oh! Leila, Leila, Leila! Leila, Leila

Ola-la-la, Leila-lo

Leila, Leila, Leila-lo

Oh! Leila, Leila, Leila! Leila, Leila

Ola-la-la, Leila-lo

Leila, Leila, Leila-lo

Oh! Leila, Leila, Leila! Leila, Leila

Ola-la-la, Leila-lo

Leila, Leila, Leila-lo

Oh! Leila, Leila, Leila! Leila, Leila

Ola-la-la, Leila-lo

Leila, Leila, Leila-lo

Шёлковое платье цвета алого заката

Vestido de seda, color del ocaso rojo

Дарит мне мотивы, что поёт моя душа

Me regala motivos: canta mi alma

Сердце пишет строки, посылая к чёрту разум

El corazón escribe versos, enviando al diablo la razón

Напевая день за днём: "Неземная Лейла-ло"

Cantando día tras día: "Leila-lo, la de ultratumba"

Мы оставим наши чувства далеко за кадром

Dejaremos nuestros sentimientos lejos del encuadre

Берег обнимает потихоньку прибой

La orilla abraza, poco a poco, a la ola

Я обниму тебя на фоне алого заката

Te abrazaré junto al fondo del atardecer carmesí

Моя Лейла-ло, нежная Лейла-ло

Mi Leila-lo, dulce Leila-lo

Oh! Leila, Leila, Leila! Leila, Leila

Ola-la-la, Leila-lo

Leila, Leila, Leila-lo

Oh! Leila, Leila, Leila! Leila, Leila

Ola-la-la, Leila-lo

Leila, Leila, Leila-lo

Oh! Leila, Leila, Leila! Leila, Leila

Ola-la-la, Leila-lo

Leila, Leila, Leila-lo

Oh! Leila, Leila, Leila! Leila, Leila

Ola-la-la, Leila-lo

Leila, Leila, Leila-lo