
ХАБИБ
Letra de Ягода малинка con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2020
- Género
- Pop
- Duración
- 4:00
Всем девчонкам посвящается
Dedicado a todas las chicas
Ягода-малинка, оп-оп-оп
Baya frambuesa, oh-oh-oh
Крутит головой, залетает в топ
Gira la cabeza, se cuela directo al top
Такая ты грустинка, холодная, как льдинка
Esa eres tú, una tristeza, fría como un cristalito
Хлопает глазами: влево, вправо, в потолок (хей)
Parpadea: a la izquierda, a la derecha, al techo (hey)
Ягода-малинка, оп-оп-оп
Baya frambuesa, oh-oh-oh
Крутит головой, залетает в топ
Gira la cabeza, se cuela directo al top
Такая ты грустинка, холодная, как льдинка
Esa eres tú, una tristeza, fría como un cristalito
Хлопает глазами: влево, вправо, в потолок
Parpadea: a la izquierda, a la derecha, al techo
Номер один, девочка-краш
Número uno, chica crush
Не ем уже день, не сплю уже два
No como desde hace un día, no duermo desde hace dos
Номер один, сказка моя
Número uno, mi cuento
Где же мой Джинн? Загадал бы тебя
¿Dónde está mi Genio? Te diría a ti
Реки-реки-реки, в реках ты у меня
Ríos, ríos, ríos: en los ríos estás tú para mí
Вот бы ща с тобою траляля-тополя
Ojalá ahora, contigo, tra-lá, to-po-lá
Пойдём со мной в кино (ты лох), а, хочешь, не в кино? (Ага)
Ven conmigo al cine (tú, tonto), ¿quieres o no quieres al cine? (Ajá)
Да-да хоть на Луну — мне всё равно
Sí, sí, aunque sea a la Luna: me da igual
Ягода-малинка, оп-оп-оп
Fresita, frambuesa, op-op-op
Крутит головой, залетает в топ
Se echa la cabeza hacia un lado, entra volando al top
Такая ты грустинка, холодная, как льдинка
Qué triste eres, fría, como un cubito de hielo
Хлопает глазами: влево, вправо, в потолок
Parpadea: a la izquierda, a la derecha, al techo
Ягода-малинка, оп-оп-оп
La frambuesa, op-op-op
Крутит головой, залетает в топ
Vuelve la cabeza, entra en el top
Такая ты грустинка, холодная, как льдинка
Tan tristecito: fría, como una piedrita de hielo
Хлопает глазами: влево, вправо, в потолок
Parpadea: a la izquierda, a la derecha, al techo
Ай-яй-яй-яй, ягода-малинка
Ay-ay-ay-ay, frambuesa
Ой-ёй-ёй-ёй, ты моя грустинка
Ay-ay-ay-ay, tú eres mi tristecito
Номер один, сказка моя
Número uno, mi cuento
Где же мой Джинн? Загадал бы тебя
¿Dónde está mi Genio? Si pudieras, te pediría
Реки-реки-реки, в реках ты у меня
Río-río-río, en mis ríos estás tú
Вот бы ща с тобою траляля-тополя
Ojalá ahora, contigo, tralalá—tarántara
Пойдём со мной в кино (ты лох), а, хочешь, не в кино? (Ага)
Ven conmigo al cine (eres un pardillo), ¿quieres o no? (Ajá)
Да-да хоть на Луну — мне всё равно
Sí, sí, incluso a la Luna—me da igual
Ягода-малинка, оп-оп-оп
Bayita—frambuesa, op-op-op
Крутит головой, залетает в топ
Mueve la cabeza, entra volando en el top
Такая ты грустинка, холодная, как льдинка
Tan tú, tristecita, fría como una esquirla
Хлопает глазами: влево, вправо, в потолок
Parpadea: izquierda, derecha, al techo
Ягода-малинка, оп-оп-оп
Bayita—frambuesa, op-op-op
Крутит головой, залетает в топ
Mueve la cabeza, entra volando en el top
Такая ты грустинка, холодная, как льдинка
Tan tú, tristecita, fría como una esquirla
Хлопает глазами: влево, вправо, в потолок (хей)
Parpadea: a la izquierda, a la derecha, al techo (hey)
Ай-яй-яй-яй, ягода-малинка
Ay-ay-ay-ay, frambuesa
Ой-ёй-ёй-ёй, ты моя грустинка
Ay-oi-oi-oi, tú eres mi tristeza
Ай-яй-яй-яй, ягода-малинка
Ay-ay-ay-ay, frambuesa
Ой-ёй-ёй-ёй-ёй
Ay-oi-oi-oi-oi
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- девчонкам
- chicas
- два
- dosA1
- день
- díaA1
- кино
- cineA1
- номер
- númeroA1
- один
- unoA1
- холодная
- fríaA1
- посвящается
- dedica
- ягода-малинка
- frambuesa
- оп-оп-оп
- ¡op-op!
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Ягода малинка?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Хабиб (Хабиб-Рахман Сабирович Шарипов) es un cantante y videoblogger ruso conocido por la canción “Ягода малинка.”