Kombinatsiya
Letra de American Boy con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Russian Pop, Dance
- Duración
- 4:44
(Boy) American boy, ой-ой, мой boy, ой
(Boy) Chico americano, ay-ay, mi niño, ay
(Boy) American boy, ой-ой, мой boy, ой-ой
(Boy) Chico americano, ay-ay, mi niño, ay-ay
Я играю на балалайке
Toco la balalaika
Это самый русский инструмент
Es el instrumento más ruso
Я мечтаю жить на Ямайке
Sueño con vivir en Jamaica
На Ямайке балалаек нет
En Jamaica no hay balalaikas
И нету счастья в личной жизни
Y no hay felicidad en la vida personal
Проходят зря мои года
Mis años pasan en vano
Ну где ж ты, принц мой заграничный?
¿Dónde estás, príncipe mío extranjero?
Приходи поскорей, я жду тебя
Ven, por favor, pronto: te estoy esperando
American boy, American joy
Boy americano, alegría americana
American boy for always time
Boy americano, para siempre, para el tiempo
American boy, уеду с тобой
Boy americano, me iré contigo
Уеду с тобой, Москва, прощай
Me iré contigo, Moscú, adiós
American boy, ой-ой
Boy americano, ay-ayy
Уеду с тобой
Me iré contigo
American boy
Boy americano
Я простая русская девчонка
Soy una chica rusa, sencilla
За границей сроду не была
Jamás he estado en el extranjero
Ты американец, ты мальчонка
Eres americano, eres un chico
Увози меня, и все дела
Llévame, y que todo lo demás
Я буду плакать и смеяться
Lloraré y reiré
Когда усядусь в Mercedes
Cuando me siente en un Mercedes
И буду в роскоши купаться
Y me bañaré en el lujo
Приезжай поскорей за мной, я здесь
Ven por mí, por favor, quédate aquí
American boy, American joy
Boy americano, alegría americana
American boy for always time
Boy americano, por siempre en el tiempo
American boy, уеду с тобой
Boy americano, me iré contigo
Уеду с тобой, Москва, прощай
Me iré contigo, Moscú, adiós
American boy, ой, ой
Boy americano, oh, oh
Уеду с тобой
Me voy contigo
American, American
Americano, americano
American boy
Chico americano
American boy, ой-ой, мой boy, ой
Chico americano, ay-que-yo, mi chico, ay
American boy, ой-ой, мой boy, ой
Chico americano, ay-que-yo, mi chico, ay
American boy, American joy
Chico americano, alegría americana
American boy for always time
Chico americano, para siempre, por siempre
American boy, уеду с тобой
Chico americano, me voy contigo
Уеду с тобой, Москва, прощай
Me voy contigo, Moscú, adiós
American boy, ой-ой
Chico americano, ay-que-yo
Уеду с тобой
Me iré contigo
American boy, American joy
Chico americano, alegría americana
American boy for always time
Chico americano, para siempre, tiempo
American boy, уеду с тобой
Chico americano, me iré contigo
Уеду с тобой, Москва, прощай
Me iré contigo, Moscú, adiós
American boy, ой-ой
Chico americano, oh-oh
Уеду с тобой
Me iré contigo
American, American
Americano, americano
American boy
Chico americano
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- ой-ой
- ¡ay, ay!
- играю
- juego
- балалайке
- balalaica
- самый
- el másA2
- мечтаю
- sueño
- купаться
- bañarseA2
- русская
- rusaA1
- девчонка
- chicaC1
- дела
- asuntosA2
- плакать
- llorarA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de American Boy?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Kombinatsiya (Комбинация) es un grupo femenino de pop ruso formado en 1988 en Saratov. Activos en finales de la era soviética y principios de la era postsoviética, son conocidos por canciones con temas socialmente apuntados que reflejan la vida cotidiana y la cultura juvenil, con éxitos como “Russian Girls,” “American Boy,” y “Бухгалтер.”