Kraski
Letra de Те, Кто Любит con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Russian Pop
- Duración
- 3:42
Белый снег снова достанет краски
El blanco nieve volverá a poner colores
Как во сне время изменит маски
Como en un sueño, el tiempo cambiará las máscaras
И тебе я скажу, что люблю, как дышу
Y yo te diré que te amo, como respiro
И хочу знать ответ: или да, или нет
Y quiero saber la respuesta: o sí, o no
В небе полетаем и тогда узнаем
Volaremos en el cielo y entonces lo veremos
Что любовь другая, что любовь как сон
Que el amor es distinto, que el amor es como un sueño
Так отныне будет, пусть никто не судит
Así será de ahora en adelante; que nadie juzgue
Тех, кто любит и влюблён
A quienes aman y están enamorados
Тех, кто любит и влюблён
A quienes aman y están enamorados
Белый снег (белый снег) и без ключей от рая
Nieve blanca (nieve blanca) y sin llaves del paraíso
И к тебе (и к тебе) я побегу по краю
Y a ti (y a ti) correré por el borde
Всё понять, всё простить, что-то вдруг изменить
Entenderlo todo, perdonarlo todo, y quizá cambiar algo
И сказать навсегда: или нет, или да
Y decir para siempre: o no, o sí
В небе полетаем и тогда узнаем
En el cielo volaremos y entonces lo sabremos
Что любовь простая, что любовь как сон
Que el amor es sencillo, que el amor es como un sueño
Так отныне будет, пусть так будет
Así será de ahora en adelante, que así sea
Пусть никто не судит
Que nadie juzgue
Тех, кто любит и влюблён
A quienes aman y están enamorados
Тех, кто любит и влюблён
A quienes aman y están enamorados
В небе полетаем (полетаем)
En el cielo volaremos (volaremos)
И тогда узнаем (мы узнаем)
Y entonces lo sabremos (lo sabremos)
Что любовь другая, что любовь как сон
Que el amor es otro, que el amor es como un sueño
Так отныне будет (пусть так будет)
Así será de ahora en adelante (que así sea)
Пусть никто не судит
Que nadie juzgue
Тех, кто любит и влюблён
A quienes aman y están enamorados
В небе полетаем (полетаем)
En el cielo volaremos (volaremos)
И тогда узнаем (мы узнаем)
Y entonces lo sabremos (lo sabremos)
Что любовь простая (другая любовь)
Que el amor es sencillo (otro amor)
Что любовь как сон
Que el amor es como un sueño
Так отныне будет (пусть так будет)
Así será de ahora en adelante (que así sea)
Пусть никто не судит
Que nadie juzgue
Тех, кто любит и влюблён
A quienes aman y están enamorados
Тех, кто любит и влюблён
A quienes aman y están enamorados
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- белый
- blancoA1
- простая
- simpleA1
- сказать
- decirA1
- снег
- nieveA1
- снова
- otra vezB2
- пусть
- queB2
- достанет
- alcanzar
- время
- tiempoA1
- изменит
- cambiar
- маски
- máscarasB1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Те, Кто Любит?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Kraski es un grupo de pop bielorruso formado en Minsk en 2001 por el productor y compositor Alexey Voronov. La banda es conocida por sus sencillos iniciales, incluyendo el éxito “Starshiy brat,” reconocido por Afisha.