Mirage
Letra de Наступает ночь con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Principiante
- Género
- Russian Pop, Dance
- Duración
- 4:21
День сменяет ночь
El día le da paso a la noche
Так длится много лет
Así transcurre por muchos años
На вопрос простой
Ante una pregunta sencilla
Им не найти ответ
No hallan la respuesta
Спорят день и ночь
Disputan día y noche
Но мы сумеем им помочь
Pero nosotros sabremos ayudarlos
Кто из них сильней
¿Quién de ellos es más fuerte?
Мне нужно это знать
Necesito saberlo
Как мне дальше быть
Cómo seguir después
Упасть или летать
¿Caer o volar?
Миллионы лет
Millones de años
Сегодня ждут от нас ответ
Hoy nos piden una respuesta
Наступает ночь
Llega la noche
Зовёт и манит
Llama y atrae
Чувства новые тая
Los nuevos sentimientos se derriten
Только лишь поверь
Solo confía
Что ночь сильнее дня
Que la noche es más fuerte que el día
Наступает ночь
Llega la noche
И обещает
Y promete
Всё исполнить для меня
Hacerlo todo por mí
Знаю я теперь
Sé ahora
Что ночь сильнее дня
Que la noche es más fuerte que el día
День приносит нам
El día nos trae
Заботы и дела
Preocupaciones y asuntos
Днём нас разлучит
De día nos separará
Холодная стена
Un muro frío
День бросает нас
El día nos arroja
На сотни равнодушных глаз
A cientos de miradas indiferentes
Ночь нам крылья даст
La noche nos dará alas
Чтоб мы могли летать
Para poder volar
Ночь позволит мне
La noche me permitirá
С тобою ближе стать
Hacernos más cercanos contigo
Ночь укажет нам
La noche nos marcará
Пути, что уведут к мечтам
Los caminos que nos llevarán a los sueños
Наступает ночь
Llega la noche
Зовёт и манит
Nos llama y nos atrae
Чувства новые тая
Los nuevos sentimientos se están encendiendo
Только лишь поверь
Solo confía
Что ночь сильнее дня
Que la noche es más fuerte que el día
Наступает ночь
Llega la noche
И обещает
Y promete
Всё исполнить для меня
Cumplir todo por mí
Знаю я теперь
Ahora lo sé
Что ночь сильнее дня
Que la noche es más fuerte que el día
Наступает ночь
Llega la noche
Зовёт и манит
Llama y hechiza
Чувства новые тая
Los sentimientos nuevos se derriten
Только лишь поверь
Sólo confía
Что ночь сильнее дня
Que la noche es más fuerte que el día
Наступает ночь
Llega la noche
И обещает
Y promete
Всё исполнить для меня
Cumplirlo todo por mí
Знаю я теперь
Lo sé ahora
Что ночь сильнее дня
Que la noche es más fuerte que el día
Наступает ночь
Llega la noche
Зовёт и манит
Llama y atrae
Чувства новые тая
Los nuevos sentimientos se derriten
Только лишь поверь
Solo confía
Что ночь сильнее дня
Que la noche es más fuerte que el día
Vocabulario clave
- заботы
- preocupacionesB2
- сменяет
- reemplaza
- дальше
- más lejosA2
- найти
- encontrar
- спорят
- discuten
- сумеем
- podremos
- помочь
- ayudar
- миллионы
- millones
- ждут
- esperan
- наступает
- comienza
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Наступает ночь?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Mirage es un grupo musical soviético y ruso asociado principalmente con el eurodisco, conocido por su trabajo en el género.