Nensi
Letra de Дым сигарет с ментолом con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Russian Pop
- Duración
- 6:04
Пьяный угар качает
Borrachera enloquecida mecida
В глаза ты смотришь другому
A los ojos me miras a otro
Который тебя ласкает
Que te acaricia
А я нашёл другую
Y yo encontré a otra
Хоть не люблю, но целую
Aunque no la quiera, la beso
А когда я её обнимаю
Y cuando la abrazo
Всё равно о тебе вспоминаю
Aun así me acuerdo de ti
Губы твои, как маки
Tus labios, como amapolas
Платье по моде носишь
Llevas vestido a la moda
Себя ты ему раздаришь
A él le regalarás lo tuyo
Меня же знать не хочешь
Ni me quieres conocer
А я нашёл другую
Pero yo encontré a otra
Хоть не люблю, но целую
Aunque no la ame, la beso
А когда я её обнимаю
Y cuando la abrazo
Всё равно о тебе вспоминаю
Aun así, me acordaré de ti
Завтра я буду дома
Mañana estaré en casa
Завтра я буду пьяный
Mañana estaré borracho
Но никогда не забуду
Pero nunca te olvidaré
Как к щеке прикоснулся губами
Cómo te rozó mi boca al llegar a tu mejilla
А я нашёл другую
Pero yo encontré a otra
Хоть не люблю, но целую
Aunque no te quiero, pero te beso
А когда я её обнимаю
Y cuando la abrazo
Всё равно о тебе вспоминаю
Igual me acuerdo de ti
Лучше меня прости
Mejor perdóname
Брось и вернись ко мне
Deja eso y vuelve conmigo
Прости за то, что ушёл с другой
Perdóname por haberte ido con otra
Прости за то, что ушла и ты
Perdóname por haberte ido tú también
А я нашёл другую
Y yo encontré a otra
Хоть не люблю, но целую
Aunque no te quiero, pero te beso
А когда я её обнимаю
Y cuando la abrazo
Всё равно о тебе вспоминаю
Aun así, te recuerdo
(О-о-о-у-о-о!)
(O-o-o-u-o-o!)
(О-о-о-у-о-о!)
(O-o-o-u-o-o!)
(О-о-о-у-о-о!)
(O-o-o-u-o-o!)
Всё равно я тебе вспоминаю
Aun así, te recuerdo
(О-о-о-у-о-о!)
(O-o-o-u-o-o!)
(О-о-о-у-о-о!)
(O-o-o-u-o-o!)
(О-о-о-у-о-о! Е-е! Е-е! Е!)
(O-o-o-u-o-o! E-e! E-e! E!)
Всё равно я тебе вспоминаю
Aun así, te recuerdo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- пьяный
- borrachoB1
- угар
- delirio
- качает
- mece
- глаза
- ojosA1
- смотришь
- miras
- другому
- a otro
- ласкает
- acaricia
- нашёл
- encontró
- другую
- otra
- хоть
- aunque
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Дым сигарет с ментолом?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Nensi es una artista rusa asociada con el pop y la chanson rusa, conocida por canciones como "Дым сигарет с ментолом" y "Ива" y por sus lanzamientos que se basan en historias personales. También es reconocida como autora de la pista "Чистый лист," que relaciona con la experiencia de Anatoliy Bondarenko después de que se robaron pinturas tras una exposición en Donetsk.