Rauf & Faik
Letra de я люблю тебя давно con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2019
- Género
- Pop
- Duración
- 4:00
Я ищу тебя давно
Te busco desde hace tiempo
Пропадаешь всë равно
Desapareces igual
Каждый день ищу мгновенья
Cada día busco un instante
А я играю в казино
Y yo juego en el casino
Я люблю тебя давно
Te amo desde hace tiempo
Прикасаясь все равно
Aunque al tocarte, da igual
Каждый день одни мученья
Cada día, los mismos tormentos
Каждый день одно кино
Cada día, la misma película
Я ищу тебя давно
Te busco desde hace tiempo
Пропадаешь всё равно
Desapareces igual
Каждый день ищу мгновенья
Cada día busco un instante
А я играю в казино
Y yo juego en el casino
Я люблю тебя давно
Te amo desde hace tiempo
Прикасаясь всё равно
Mientras te toco, da igual
Каждый день одни мученья
Cada día, un tormento
Каждый день одно кино
Cada día, una película
Ты не идеальна
No eres perfecta
Ты не мой идеал
No eres mi ideal
Почему все влюбляются не в тех, кто их любил
¿Por qué se enamoran de quienes no los amaron?
Эти вопросы не дают покоя
Estas preguntas no me dejan en paz
Все говорят, какой плохой я
Todos dicen lo malo que soy
Все говорят, какой плохой, ой ой ой
Todos dicen lo malo que soy, ay ay ay
Меня любила Настя, а я-я её забыл
Me amaba Nastia, pero yo—se me olvidó
Все время возвращаюсь я туда, где я любил
Siempre vuelvo a donde amé
Меня любила Лара, а я-я её не простил
Me amaba Lara, y yo—no la perdoné
Я день за днём стараюсь возвращаться, где любил
Día tras día intento volver a donde amé
Я ищу тебя давно
Te busco desde hace tiempo
Пропадаешь всё равно
Desapareces igual
Каждый день ищу мгновенья
Cada día busco un instante
А я играю в казино
Y yo juego en el casino
Я люблю тебя давно
Te amo desde hace tiempo
Прикасаясь всё равно
Al tocarte, igual
Каждый день одни мученья
Cada día, un solo tormento
Каждый день одно кино
Cada día, una sola película
Я ищу тебя давно
Te busco desde hace tiempo
Пропадаешь всё равно
Desapareces, igual
Каждый день ищу мгновенья
Cada día busco instantes
А я играю в казино
Y yo juego en el casino
Я люблю тебя давно
Te amo desde hace tiempo
Прикасаясь всё равно
Al tocarte, igual
Каждый день одни мученья
Cada día, pura tortura
Каждый день одно кино
Cada día, una sola película
Я ищу тебя давно
Te busco desde hace tiempo
Пропадаешь всё равно
Desapareces, igual
Каждый день ищу мгновенья
Cada día busco instantes
А я играю в казино
Y yo juego en el casino
Я люблю тебя давно
Te amo desde hace tiempo
Прикасаясь всё равно
Al tocarte, aun así
Каждый день одни мученья
Cada día, pura tortura
Каждый день одно кино
Cada día, una sola película
Я ищу тебя давно
Te busco desde hace tiempo
Пропадаешь всё равно
Aun así desapareces
Каждый день ищу мгновенья
Cada día busco un momento
А я играю в казино
Y yo juego en el casino
Я люблю тебя давно
Te amo desde hace tiempo
Прикасаясь все равно
Y al tocar, igual
Каждый день одни мученья
Cada día el mismo tormento
Каждый день одно кино
Cada día la misma película
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- ищу
- busco
- давно
- hace tiempoA2
- пропадаешь
- desapareces
- всë
- todo
- равно
- igualB1
- каждый
- cadaA2
- какой
- quéA1
- кино
- cineA1
- любил
- amabaA1
- любила
- amabaA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de я люблю тебя давно?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Rauf & Faik son artistas de pop y rap rusos, asociados con el sello Atlantic Records Russia, donde estuvieron entre los actos promocionados por la compañía.