RSAC x ELLA
Letra de NBA (Не мешай) con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Pop
- Duración
- 4:00
Не мешай, не мешай
No estorbes, no estorbes
Остаться одной — моя печаль
Quedarme sola es mi pena
Улетай, улетай
Vuela, vuela
В свой далёкий космос, и меня забывай
A tu lejano cosmos, y olvídame
Эти крылья не мои, я не могу их расправить
Estas alas no son mías, no puedo desplegarlas
Крылья не мои, я никогда не взлечу
Las alas no son mías, nunca voy a volar
Крылья не мои, я не могу их расправить
Las alas no son mías, no puedo desplegarlas
Крылья не мои
Las alas no son mías
Не мешай, не мешай
No estorbes, no estorbes
Рядом быть невозможно, прости, прощай
Estar cerca es imposible, perdón, adiós
Утекай, утекай
Escapa, escapa
В незнакомое море, к чужим берегам
Hacia un mar desconocido, a tierras ajenas
Я рисовал тебя, ты рисовала меня
Te dibujé, y tú me dibujabas a mí
Я рисовался, и ты рисовалась тогда
Me dibujé, y tú te dibujabas entonces
Моя ставка не зашла на NBA
Mi apuesta no dio en la NBA
Эти крылья не мои, я не могу их расправить
Estas alas no son mías, no puedo desplegarlas
Крылья не мои, я никогда не взлечу
Las alas no son mías, nunca voy a alzar el vuelo
Крылья не мои, я не могу их расправить
Las alas no son mías, no puedo desplegarlas
Крылья не мои-мои-мои
Las alas no son mías-mías-mías
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- космос
- espacioB2
- печаль
- tristezaB2
- мешай
- estorba
- остаться
- quedar
- одной
- una
- улетай
- vete
- далёкий
- lejano
- забывай
- olvida
- крылья
- alasB1
- могу
- puedo
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de NBA (Не мешай)?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
RSAC x ELLA es un proyecto musical ruso que trabaja en pop contemporáneo y géneros comerciales relacionados, asociado con el proyecto RSAC creado en 2008 por Felix Bondarev. Es conocido por sus frecuentes colaboraciones y participaciones con artistas y grupos rusos reconocidos.