СЕВЕР.17
Letra de Скинули con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Russian Pop
- Duración
- 3:50
СЕВЕР.17
NORTE.17
СЕВЕР
NORTE
Я встала и все разошлись
Me levanté y todos se fueron
Ведь я делаю ставки на жизнь
Porque hago apuestas por mi vida
Завидуешь мне - сторонись
Si me envidias, apártate
А ну, давай, к чёрту катись!
¡Vamos, a la mierda, vete!
Привязана к номеру карта
Atada a la tarjeta por el número
Подарки приму лишь в каратах
Solo aceptaré regalos en quilates
Не думай, но занята хата
No pienses, que la casa me tiene ocupada
Там ждут меня два старших брата
Allá me esperan dos hermanos mayores
И вот мой экран погас
Y se apagó mi pantalla
Твой задёргался глаз
Se te estremeció el ojo
Игра моя вновь удалась (щё бы)
Y mi juego volvió a salir bien (¡y ya!)
И денежка перевелась
Y la plata se transfirió
Нам скинули, скинули, скинули, скинули бабки
Nos mandaron, nos mandaron, nos mandaron, nos mandaron la pasta
Куплю себе тапки
Me compraré unas zapatillas
Скинули, скинули, скинули, скинули бабки
Nos mandaron, nos mandaron, nos mandaron, nos mandaron la pasta
На стильные тряпки
Para ropa de estilo
Скинули, скинули, скинули, скинули бабки
Nos mandaron, nos mandaron, nos mandaron, nos mandaron la pasta
Здоровье в порядке, спасибо за бабки
La salud está bien, gracias por la pasta
Скинули, скинули бабки
Soltaron, soltaron la pasta
Нам скинули бабки
Nos soltaron la pasta
Скинули, скинули, скинули, скинули
Soltaron, soltaron, soltaron, soltaron
Скинули, скинули, скинули, скинули
Soltaron, soltaron, soltaron, soltaron
Скинули, скинули, скинули, скинули
Soltaron, soltaron, soltaron, soltaron
Скинули, скинули, скинули, скинули
Soltaron, soltaron, soltaron, soltaron
Я не имел ввиду "ма"
No lo decía con “ma”
Я не имел вижу "жор" (мажор)
No lo veo “jor” (majör)
И пусть меня твоя ма
Y que me llame tu ma
Спокойно называет ухажор
Tranquila a tu ligón
Пусть батя твой нагрубит
Que tu papá te falte al respeto
Слова мои ложатся на бит
Mis palabras caen sobre el beat
Я твой сердцеед и магнит
Yo soy tu corazón enamorado y tu imán
Ведь кэш в моём кармане звенит
Porque el cash en mi bolsillo suena
Дичайшим битлом мой фон
Mi fondo con el beat más salvaje
В кармане зазвонил телефон
Se me encendió el teléfono en el bolsillo
Пришло смс и в нём
Llegó un SMS y venía en él
Ваш баланс пополнен на миллион
Su saldo se ha recargado con un millón
Нам скинули, скинули, скинули, скинули бабки
Nos tiraron, nos tiraron, nos tiraron, nos tiraron la pasta
Куплю себе тапки
Me compraré unas zapatillas
Скинули, скинули, скинули, скинули бабки
Soltaron, soltaron, soltaron, soltaron la pasta
На стильные тряпки
Para ropa con estilo
Скинули, скинули, скинули, скинули бабки
Soltaron, soltaron, soltaron, soltaron la pasta
Здоровье в порядке, спасибо за бабки
La salud, perfecta; gracias por la pasta
Скинули, скинули бабки
Soltaron, soltaron la pasta
Нам скинули бабки
Nos soltaron la pasta
Скинули, скинули, скинули, скинули
Soltaron, soltaron, soltaron, soltaron
Скинули, скинули, скинули, скинули
Soltaron, soltaron, soltaron, soltaron
Скинули, скинули, скинули, скинули
Soltaron, soltaron, soltaron, soltaron
Скинули, скинули, скинули, скинули
Soltaron, soltaron, soltaron, soltaron
Не люблю я долгих пауз, на руках фулхауз
No me gustan las pausas largas, en la mano full house
Скинул бабки на подарки, словно Санта-Клаус
Solté la pasta en regalos, como Santa Claus
Со мной русские мулатки повышают градус
Conmigo, mulatas rusas suben la temperatura
Не играй со мною в прятки, я все вижу, вижу
No juegues a las escondidas conmigo, lo veo, lo veo
Баумс, я люблю монет блеск, 17 Север - God bless
Baums, me encanta el brillo de las monedas, 17 Norte - God bless
Перестань ко мне лезть (перестань)
Deja de meterte conmigo (deja)
Не считай мои бабки, их не счесть
No cuentes mi dinero, no tiene cuenta
Нам скинули, скинули, скинули, скинули бабки
Nos tiraron, nos tiraron, nos tiraron, nos tiraron la pasta
Куплю себе тапки
Me compraré unas zapatillas
Скинули, скинули, скинули, скинули бабки
Nos tiraron, nos tiraron, nos tiraron, nos tiraron la pasta
На стильные тряпки
Por trapos elegantes
Скинули, скинули, скинули, скинули бабки
Despejaron, despejaron, despejaron, despejaron el dinero
Здоровье в порядке, спасибо за бабки
La salud está bien, gracias por el dinero
Скинули, скинули бабки
Despejaron, despejaron el dinero
Нам скинули бабки
Nos tiraron el dinero
Скинули, скинули, скинули, скинули
Despejaron, despejaron, despejaron, despejaron
Нам скинули бабки
Nos tiraron el dinero
Скинули, скинули, скинули, скинули
Despejaron, despejaron, despejaron, despejaron
Нам скинули бабки
Nos tiraron el dinero
Скинули, скинули, скинули, скинули
Despejaron, despejaron, despejaron, despejaron
Нам скинули бабки
Nos tiraron la pasta
Скинули, скинули, скинули, скинули
La tiraron, la tiraron, la tiraron, la tiraron
Нам скинули бабки
Nos tiraron la pasta
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- север
- norteA1
- разошлись
- se separaron
- делаю
- hago
- ждут
- esperan
- старших
- mayores
- брата
- hermano
- погас
- se apagó
- тапки
- zapatillas
- стильные
- elegantes
- спокойно
- tranquiloA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Скинули?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.