Tanin Jazz
Letra de Виртуальная любовь con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Principiante
- Género
- Russian Pop
- Duración
- 2:14
Ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Lá, la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
Ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Lá, la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
Ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Lá, la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
Ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Lá, la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
Я знаю твой телефон, но никогда не позвоню
Sé tu número de teléfono, pero nunca llamaré
И дышим мы в унисон, и набираем: "Я люблю"
Y respiramos al unísono, y marcamos: «Te amo»
Ты далеко-далеко, смеются даже небеса
Tú estás lejos, lejos; hasta se ríe el cielo
Но мне легко, так легко, и верю я в чудеса
Pero para mí es fácil, tan fácil, y yo creo en los milagros
И верю я в чудеса
Y yo creo en los milagros
Я верю в чудеса
Yo creo en los milagros
И верю я в чудеса
Y yo creo en los milagros
Я верю в чудеса
Yo creo en los milagros
Привет, привет, ты не спишь? Опять сидишь тут по ночам
Hola, hola, ¿no estás durmiendo? ¿Otra vez aquí, de noche?
Ну почему ты, малыш, так смело веришь мелочам?
¿Por qué, cariño, crees tan valiente en las pequeñeces?
Я знаю твой телефон, но никогда не позвоню
Sé tu número de teléfono, pero nunca llamaré
Пока ещё в унисон, мы набираем: "Я люблю"
Aún en sintonía, marcamos: "Te amo"
Мы набираем: "Я люблю"
Marcamos: "Te amo"
Мы набираем: "Я люблю"
Marcamos: "Te amo"
Мы набираем: "Я люблю"
Marcamos: "Te amo"
Мы набираем: "Я люблю"
Marcamos: "Te amo"
Ты пишешь русскою латинкой
Escribes en latín el ruso
Меня, прощая за стихи
Me perdonas por mis versos
И дразнишь просто блондинкой
Y me provocas: sólo una rubia
За виртуальные грехи
Por pecados virtuales
Привет, привет, ты не спишь? Опять сидишь тут по ночам
Hola, hola, ¿no duermes? Otra vez aquí, de noche
Ну почему ты, малыш, так смело веришь мелочам?
¿Por qué, nene, tan valiente crees en las bagatelas?
Я знаю твой телефон, но никогда не позвоню
Conozco tu teléfono, pero nunca llamaré
Пока ещё в унисон, мы набираем: "Я люблю"
Todavía en sintonía, marcamos: “Te amo”
Мы набираем: "Я люблю"
Marcamos: “Te amo”
Мы набираем: "Я люблю"
Marcamos: “Te amo”
Мы набираем: "Я люблю"
Estamos marcando: "Te amo"
Мы набираем: "Я люблю"
Estamos marcando: "Te amo"
Ля-ля-ля, ля-ля-ля
La-la-la, la-la-la
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- ля-ля-ля
- la-la-la
- ля-ля-ля-ля
- la-la-la-la
- никогда
- nuncaA2
- небеса
- cieloA2
- легко
- fácilA1
- верю
- creo
- ночам
- noches
- малыш
- bebéA2
- пока
- mientrasA1
- ещё
- todavía
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Виртуальная любовь?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.