
Juan Gabriel
Letra de Cómo me haces falta tú con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1977
- Género
- Ballad, Regional Mexican, Bolero
- Duración
- 2:47
Como un recuerdo
Like a memory
Muy hermoso
Very beautiful
Para María de la Paz
For María de la Paz
Como me haces falta tu
How I miss you
Sin tí yo no puedo estar
Without you I can't be
Tu eres todo para mí
You are everything to me
Mi gran amor eres tu
My great love is you
Nunca quises a nadie más
I never loved anyone else
Tu eres mi felicidad
You are my happiness
Mi gran amor solo eres tu
My great love is only you
Y te lo voy a demostrar
And I'll show you
De que manera solo di
Just tell me how
Dispuesto yo estoy
I'm ready
Lo que quieres has
Just do what you want
Lo que quiere has tu de mí
Whatever you desire from me
Yo te quiero mucho
I love you so much
Yo te quiero tanto
I love you dearly
Todo cuanto quieras
Everything you want
Cuanto quieras has de mí
Whatever you wish from me
Yo te quiero mucho
I love you so much
Yo te quiero tanto
I love you so much
Todo cuanto quieras
All that you desire
Cuanto quieras has de mí
Whatever you want from me
Mi gran amor solo eres tu
You're my greatest love, it's only you
Y te lo voy a demostrar
And I'm going to show you
De que manera solo di
In what way, just say it
Dispuesto yo estoy
I'm ready
Lo que quieras has
Do whatever you want
Lo que quieras has tu de mí
Do whatever you want from me
Yo te quiero mucho
I care for you a lot
Yo te quiero tanto
I love you so much
Todo cuanto quieras
Everything you want
Cuanto quieras has de mí
Whatever you desire from me
Yo te quiero mucho
I love you a lot
Yo te quiero tanto
I love you so much
Todo cuanto quieras
Everything you want
Cuanto quieras has de mí
Whatever you desire from me
Yo te quiero mucho
I love you a lot
Yo te quiero tanto
I love you so much
Tanto yo te quiero
So much I love you
Yo te quiero mucho
I love you so much
Yo te quiero tanto
I love you so deeply
Tanto yo te quiero
So much I love you
Yo te quiero mucho
I love you so much
Yo te quiero tanto
I love you so deeply
Tanto yo te quie...
So much I lo...
Vocabulario clave
- como
- as; like; howB1
- muy
- veryA1
- hermoso
- beautifulA1
- maría
- MaryA1
- paz
- peaceA2
- haces
- doA1
- falta
- lackB1
- tí
- youA2
- puedo
- canA1
- estar
- beA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Cómo me haces falta tú?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Cantante y compositora mexicana detrás de décadas de baladas de pop latino y rancheras.
Más canciones de Juan Gabriel
- Lluvia, Paz Y Prosperidad (Parácuaro, Michoacán)
- Ojos Azules Como El Mar (Guaymas, Sonora)
- El Recuerdo De Mi Amor (Cancún, Quintana Roo)
- Don Úrsulo, Pánfila Y Yo (Parácuaro, Michoacán)
- Balleza (Chihuahua)
- Tulum
- Muchas Gracias Con Amor Eterno (Morelia, Michoacán)
- La Tía Chuchú (Uruapan, Michoacán)
- De Sol A Sol (Parácuaro, Michoacán)
- Puebla