
Juan Gabriel
Letra de ¿Dónde estás vida mía? con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1978
- Género
- Ballad, Regional Mexican, Bolero
- Duración
- 3:15
¿Dónde estas vida mía?
Where are you, my life?
Todavía, no te encuentro
Still, I haven't found you
Yo de noche y de día
I by night and by day
Nada mas en ti pienso
You're all I think about
¿Dónde estas vida mía?
Where are you, my love?
Todavía te espero
I'm still waiting for you
Han pasado muchos años
Many years have passed
Y olvidarte aún no puedo
And I still can't forget you
Te busca, mis ojos sin cesar
You seek me, my eyes unceasingly
Mi boca ansía un bebeso más
My lips crave one more kiss
Mis manos, sienten acariciarte
My hands, feel like caressing you
Y tu ya no estas, tu ya no estas
And you're no longer here, you're no longer here
¿Dónde estas vida mía?
Where are you, my love?
Ya no puedo esperar más
I can't wait any longer
Tengo miedo, de que un día
I'm afraid, that one day
Humillado por la vida
Humbled by life
Tu me vayas a encontrar
You might find me
¿Dónde estas, dónde estas?
Where are you, where are you?
¿Dónde estas, dónde estas?
Where are you, where are you?
¿Dónde estas vida mía?
Where are you, my love?
Ya no puedo esperar más
I can't wait any longer
Tengo miedo, de que un día
I'm scared that one day
Humillado por la duda
Humbled by doubt
Tu me vayas a encontrar
You might find me
¿Dónde estas, dónde estas?
Where are you, where are you?
Vocabulario clave
- estas
- you areA1
- mis
- myA1
- muchos
- manyA1
- noche
- nightA1
- ojos
- eyesA1
- pasado
- pastA1
- puedo
- canA1
- dónde
- whereA1
- vida
- lifeA2
- mía
- mineC1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de ¿Dónde estás vida mía??
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Cantante y compositora mexicana detrás de décadas de baladas de pop latino y rancheras.
Más canciones de Juan Gabriel
- Lluvia, Paz Y Prosperidad (Parácuaro, Michoacán)
- Ojos Azules Como El Mar (Guaymas, Sonora)
- El Recuerdo De Mi Amor (Cancún, Quintana Roo)
- Don Úrsulo, Pánfila Y Yo (Parácuaro, Michoacán)
- Balleza (Chihuahua)
- Tulum
- Muchas Gracias Con Amor Eterno (Morelia, Michoacán)
- La Tía Chuchú (Uruapan, Michoacán)
- De Sol A Sol (Parácuaro, Michoacán)
- Puebla