
Juan Gabriel
Letra de La mujer que yo amo con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1999
- Género
- Ballad, Regional Mexican, Bolero
- Duración
- 2:46
La mujer que yo amo
The woman I love
No hay como ella ninguna
There's no one like her
Tiene el sol en sus manos
She has the sun in her hands
Y en sus pies a la luna
And the moon at her feet
La mujer que me ama
The woman who loves me
Es de cara muy bella
Is of very beautiful face
Veo la fe de mi pueblo
I see the faith of my people
En su manto de estrellas
In her mantle of stars
La mujer que me encanta
The woman who enchants me
Es de españa su venia
Her grace is from Spain
Ella empera otras tierras
She rules other lands
Y en la mía es una reina
And in mine, she's a queen
La mujer que idolatro
The woman I idolize
Es la india mas pura
Is the purest lady
Alegría es de mi canto
Joy is in my song
De mis penas la cura
The cure for my sorrows
La mujer que yo supe
The woman I know
Que es la santa mas buena
Is the holiest of the good
Se llama guadalupe
Her name is Guadalupe
Se llama guadalupe
Her name is Guadalupe
Y es mi virgen morena
And she is my dark-skinned virgin
La mujer que yo supe
The woman I came to know
Que es la santa mas buena
Who is the holiest of the good
Se llama guadalupe
Her name is Guadalupe
Se llama guadalupe
Her name is Guadalupe
Y es mi virgen morena
And she is my dark-skinned virgin
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- mujer
- womanA1
- amo
- loveA2
- hay
- there isA1
- como
- as; like; howB1
- ninguna
- noneA2
- manos
- handsA1
- pies
- feetA1
- luna
- moonA2
- ama
- loveA1
- cara
- faceA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de La mujer que yo amo?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Cantante y compositora mexicana detrás de décadas de baladas de pop latino y rancheras.
Más canciones de Juan Gabriel
- Lluvia, Paz Y Prosperidad (Parácuaro, Michoacán)
- Ojos Azules Como El Mar (Guaymas, Sonora)
- El Recuerdo De Mi Amor (Cancún, Quintana Roo)
- Don Úrsulo, Pánfila Y Yo (Parácuaro, Michoacán)
- Balleza (Chihuahua)
- Tulum
- Muchas Gracias Con Amor Eterno (Morelia, Michoacán)
- La Tía Chuchú (Uruapan, Michoacán)
- De Sol A Sol (Parácuaro, Michoacán)
- Puebla