
Juan Gabriel
Letra de No me importará tu olvido con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1978
- Género
- Ballad, Regional Mexican, Bolero
- Duración
- 4:14
Tú serás
You will be
Un dulce recuerdo
A sweet memory
Que llevare siempre en mi vida
That I will always carry in my life
Que llevare dentro de mío
That I will carry inside me
Yooo... seré
Yooo... I will be
Tu más grande olvido, seré tan solo una aventura
Your biggest forgetfulness, I'll be just an adventure
Y negaras, que fui tu amante
And you will deny that I was your lover
Conforme pasa el tiempo tú te iras
As time goes by, you will leave
Olvidando, cada vez más
Forgetting, more and more
Yo en cambio seguiré
I, on the other hand, will continue
Recordando tu gran amor
Remembering your great love
Sin olvidar... aahh
Without forgetting... aahh
Yo en cambio seguiré
I, on the other hand, will continue
Recordando tu gran amor
Remembering your great love
Sin olvidar... aahh eeii
Without forgetting... aahh eeii
Sin olvidar que viví los días mas grandes
Without forgetting that I lived the greatest days
De mi vida y las noches
Of my life and the nights
Que inventamos yo las guardo
That we created, I keep them
Tú las olvidás yo las guardo
You forget them, I keep them
Tú las olvidás yo las guardo todavía
You forget them, I still keep them
Tú sigue olvidando yo sigo recordando no me importara tu olvido
You keep forgetting, I keep remembering, your forgetfulness won't matter to me.
Tú sigue olvidando yo sigo recordando no me importara tu olvido
You keep forgetting, I keep remembering, your forgetfulness won't matter to me.
Sin olvidar que viví los días mas grandes
Without forgetting that I lived the greatest days
De mi vida y las noches
Of my life and the nights
Que inventamos yo las guardo
That we invented, I keep them safe.
Tú las olvidás yo las guardo
You forget them, I keep them safe.
Tú las olvidás yo las guardo todavía
You forget them, I keep them safe still.
Tu sigue olvidando
You keep forgetting.
Yo sigo recordando
I keep remembering.
No me importara tu olvido
Your forgetfulness won't matter to me.
Tu sigue olvidando
You keep forgetting
Yo sigo recordando
I keep remembering
No me importara tu olvido
I won't care about your forgetfulness
Tu sigue olvidando
You keep forgetting
Yo sigo recordando
I keep remembering
No me importara tu olvidooo
I won't care about your forgetting
No me importara tu olvido nanananana
I won't care about your forgetfulness, nanananana
Yo no sé olvidar
I don't know how to forget
No me importara tu olvido nanananana
I won't care about your forgetfulness, nanananana
Yo no sé olvidar
I don't know how to forget
No me importara tu olvido nanananana
I won't care about your forgetting, nanananana
Yo no sé olvidar
I don't know how to forget
No me importara tu olvido nanananana
I won't care about your forgetting, nanananana
Yo no sé olvidar
I don't know how to forget
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- olvido
- forgetfulnessB1
- sigo
- I followB1
- vida
- lifeA2
- dulce
- sweetB1
- llevare
- I will take
- siempre
- alwaysA1
- dentro
- insideA2
- mío
- mineA2
- yooo
- yo
- seré
- will be
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de No me importará tu olvido?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Cantante y compositora mexicana detrás de décadas de baladas de pop latino y rancheras.
Más canciones de Juan Gabriel
- Lluvia, Paz Y Prosperidad (Parácuaro, Michoacán)
- Ojos Azules Como El Mar (Guaymas, Sonora)
- El Recuerdo De Mi Amor (Cancún, Quintana Roo)
- Don Úrsulo, Pánfila Y Yo (Parácuaro, Michoacán)
- Balleza (Chihuahua)
- Tulum
- Muchas Gracias Con Amor Eterno (Morelia, Michoacán)
- La Tía Chuchú (Uruapan, Michoacán)
- De Sol A Sol (Parácuaro, Michoacán)
- Puebla