
Juan Gabriel
Letra de Parácuaro con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1981
- Género
- Ballad, Regional Mexican, Bolero
- Duración
- 3:29
Te extraño tanto, parácuaro
I miss you so much, parácuaro
Con tus mañanas de sol
With your sunny mornings
Te extraño tanto parácuaro
I miss you so much, parácuaro
Con tus mañanas de sol
With your sunny mornings
Extraño tanto a mi pueblo
I miss my town so much
Mi pueblo de campesinos
My town of farmers
Que siembran de sol a sol
Who sow from sun to sun
La tierra con un cariño
The land with such affection
Y hace que brote el amor
And makes love blossom
Por todo el sembradío
All over the crops
Y en las cosechas sin flor
And in the harvests without flower
Yo miro el mundo distinto
I see the world differently
Por eso te extraño tanto
That's why I miss you so much
Parácuaro encantador
Charming Parácuaro
Por eso te extraño tanto
That's why I miss you so much
Parácuaro encantador
Charming Parácuaro
Te extraño tanto, parácuaro
I miss you so much, Parácuaro
Con tus mañanas de sol
With your sunny mornings
Te extraño tanto parácuaro
I miss you so much, Parácuaro
Con tus mañanas de sol
With your sunny mornings
Arrieros es el caminante
The muleteers are the wanderers
Sus pasos son campesinos
Their steps are from the countryside
Que marchan siempre adelante
Who always march ahead
Abriendo nuevos caminos
Opening new paths
Y van sembrando el mañana
And they are sowing the tomorrow
Y el porvenir de sus hijos
And the future of their children
Para que tengan mañana
So that they have a tomorrow
Un mundo nuevo y distinto
A new and different world
Por eso te extraño tanto
That's why I miss you so much
Parácuaro encantador
Charming Parácuaro
Por eso te extraño tanto
That's why I miss you so much
Parácuaro encantador
Charming Parácuaro
Te extraño tanto
I miss you so much
Parácuaro, parácuaro
Con tus mañanas de sol
With your sunny mornings
Por eso te extraño tanto
That's why I miss you so much
Parácuaro encantador
Charming Parácuaro
Por eso te extraño tanto
That's why I miss you so much
Parácuaro encantador
Charming Parácuaro
Vocabulario clave
- extraño
- strangeB1
- tanto
- so muchB1
- parácuaro
- place name
- tus
- yourA1
- mañanas
- morningsA1
- sol
- sunA1
- pueblo
- townA1
- campesinos
- peasantsB2
- siembran
- sow
- tierra
- earthA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Parácuaro?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Cantante y compositora mexicana detrás de décadas de baladas de pop latino y rancheras.
Más canciones de Juan Gabriel
- Lluvia, Paz Y Prosperidad (Parácuaro, Michoacán)
- Ojos Azules Como El Mar (Guaymas, Sonora)
- El Recuerdo De Mi Amor (Cancún, Quintana Roo)
- Don Úrsulo, Pánfila Y Yo (Parácuaro, Michoacán)
- Balleza (Chihuahua)
- Tulum
- Muchas Gracias Con Amor Eterno (Morelia, Michoacán)
- La Tía Chuchú (Uruapan, Michoacán)
- De Sol A Sol (Parácuaro, Michoacán)
- Puebla