
Juan Gabriel
Letra de Qué divino amor con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1973
- Género
- Ballad, Regional Mexican, Bolero
- Duración
- 2:15
Qué divino amor, qué divino amor
What a divine love, what a divine love
Qué divino amor, amor
What a divine love, love
Qué divino amor, qué divino amor
What a divine love, what a divine love
Qué divino amor, amor
What a divine love, love
Este amor que me das es divino hace feliz
This love you give me is divine, it brings me joy
Es amor, es amor lo más grande para mí
It's love, it's love, the greatest thing for me
Nunca antes fui feliz ni tampoco conocí
I had never been happy before, nor did I ever know
La verdad del amor, como el que ahora encuentro en ti
The truth of love, like the one I now find in you
Divino amor
Divine love
Yo quisiera siempre darte lo todo
I would always want to give you everything
Pero nada tengo
But I have nothing
Solo te tengo a ti
I only have you
Por eso soy feliz
That's why I'm happy
Para qué quiero el sol, si eres todo para mí
What do I need the sun for, if you are everything to me
Para qué quiero luz, si la luz la encuentro en ti
What do I need light for, if I find light in you
El calor, el sabor, la pasión de tu querer
The warmth, the taste, the passion of your love
Es amor, es amor lo que ha nacido en ti
It's love, it's love that has been born in you
Y en mí, divino amor (qué divino amor, qué divino amor)
And in me, divine love (what divine love, what divine love)
(Qué divino amor, amor)
(What divine love, love)
(Qué divino amor, qué divino amor)
(What divine love, what divine love)
(Qué divino amor, amor)
(What a divine love, love)
Qué divino amor
What a divine love
Yo quisiera, siempre dártelo todo
I wish to give you everything, always
Pero nada tengo
But I have nothing
Solo te tengo a ti
I only have you
Por eso soy feliz
That's why I'm happy
Para qué quiero, el sol, el sol, si eres todo para mí
What do I need the sun for, the sun, if you are everything to me
Para qué quiero luz, si la luz la encuentro en ti
What do I need light for, if I find the light in you
El calor, el sabor, la pasión de tu querer
The warmth, the flavor, the passion of your love
Es amor, es amor lo que ha nacido en ti
It's love, it's love that has been born in you
Y en mí, divino amor (qué divino amor, qué divino amor, qué divino amor, amor)
And in me, divine love (what divine love, what divine love, what divine love, love)
Qué divino amor (qué divino amor, qué divino amor, qué divino amor, amor)
What divine love (what divine love, what divine love, what divine love, love)
Qué divino amor (qué divino amor, qué divino amor, qué divino amor, amor)
What divine love (what divine love, what divine love, what divine love, love)
Qué divino amor (qué divino amor, qué divino amor, qué divino amor, amor)
What divine love (what divine love, what divine love, what divine love, love)
Qué divino amor
What divine love
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- qué
- whatA1
- divino
- divineC1
- amor
- loveB1
- este
- thisA1
- das
- giveA2
- hace
- doesA2
- feliz
- happy; gladA2
- más
- moreA1
- grande
- largeA1
- mí
- meA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Qué divino amor?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Cantante y compositora mexicana detrás de décadas de baladas de pop latino y rancheras.
Más canciones de Juan Gabriel
- Lluvia, Paz Y Prosperidad (Parácuaro, Michoacán)
- Ojos Azules Como El Mar (Guaymas, Sonora)
- El Recuerdo De Mi Amor (Cancún, Quintana Roo)
- Don Úrsulo, Pánfila Y Yo (Parácuaro, Michoacán)
- Balleza (Chihuahua)
- Tulum
- Muchas Gracias Con Amor Eterno (Morelia, Michoacán)
- La Tía Chuchú (Uruapan, Michoacán)
- De Sol A Sol (Parácuaro, Michoacán)
- Puebla