Langbeats
Little Freak – Harry Styles

Harry Styles

Paroles de Little Freak avec traduction en Français

Langue
Anglais
Niveau
Intermédiaire
Sortie
2022
Genre
Pop
Durée
3:23
  1. Little freak, Jezebel

    Petit monstre, Jézabel

  2. You sit high atop the kitchen counter

    Assise tout en haut du comptoir de cuisine

  3. Stay green a little while

    Reste vert un peu

  4. You bring blue lights to dreams

    Tu apportes des lumières bleues aux rêves

  5. Starry haze, crystal ball

    Brume étoilée, boule de cristal

  6. Somehow, you've become some paranoia

    Je sais pas comment, mais tu es devenue une sorte de paranoïa

  7. A wet dream just dangling

    Un rêve humide, comme une promesse qui pend

  8. But your gift is wasted on me

    Mais ton cadeau est perdu pour moi

  1. I was thinkin' about who you are

    Je pensais à qui tu es

  2. Your delicate point of view, I

    Ton point de vue si délicat, moi, je…

  3. Was thinkin' about you

    Je pensais à toi

  4. I'm not worried about where you are

    Je ne m'inquiète pas de savoir où tu es

  5. Or who you will go home to, I'm

    Ou bien à qui tu iras quand tu rentreras chez toi, je…

  6. Just thinkin' about you

    Juste en train de penser à toi

  7. Just thinkin' about you

    Juste en train de penser à toi

  8. Did you dress up for Halloween?

    T’es habillé pour Halloween ?

  9. I spilt beer on your friend, I'm not sorry

    J’ai renversé de la bière sur ton pote, et je ne suis pas désolé

  10. A golf swing and a trampoline

    Un swing de golf et une trampoline

  11. Maybe we'll do this again

    Peut-être qu’on recommencera

  12. Tracksuit and a ponytail

    Survêt’ et queue-de-cheval

  13. You hide the body all that yoga gave you

    Tu caches le corps, tout ce que le yoga t’a donné

  14. Red wine and a ginger ale

    Du vin rouge et une ginger ale

  15. But you would make fun of me, for sure

    Mais tu te moquerais de moi, c’est sûr

  16. I was thinkin' about who you are

    Je pensais à qui tu es

  17. Your delicate point of view, I

    Ton point de vue si délicat, moi, je…

  18. Was thinkin' about you

    Je pensais à toi

  19. I'm not worried about where you are

    Je ne m'inquiète pas de savoir où tu es

  20. Or who you will go home to, I'm

    Ou bien à qui tu iras quand tu rentreras chez toi, je…

  21. Just thinkin' about you

    Juste en train de penser à toi

  22. I disrespected you

    Je t’ai manqué de respect

  23. Jumped in feet first, and I landed too hard

    J’ai plongé les pieds les premiers, et j’ai atterri trop fort

  24. A broken ankle, karma rules

    Une cheville cassée, la karma fait la loi

  25. You never saw my birthmark

    Tu n'as jamais vu ma tache de naissance

  26. I was thinkin' about who you are

    Je pensais à qui tu es

  27. Your delicate point of view, I

    Ton point de vue si délicat, moi, je…

  28. Was thinkin' about you

    Je pensais à toi

  29. I'm not worried about where you are

    Je ne m'inquiète pas de savoir où tu es

  30. Or who you will go home to, I'm

    Ou bien à qui tu iras quand tu rentreras chez toi, je…

  31. Just thinkin' about you

    Juste en train de penser à toi

  32. Just thinkin' about you

    Juste en train de penser à toi

  33. Just thinkin' about you

    Juste en train de penser à toi

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulaire clé

again
encoreA1
ball
balleA1
friend
amiA1
fun
amusementA1
gave
a donnéA1
go
allerA1
some
quelquesA1
stay
resterA1
dress
habillerA1
first
premierA1

Testez-vous

Combien de Little Freak avez-vous compris ?

Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.

Faire le quiz dans l’app

À propos de cette chanson

Harry Styles est un artiste pop anglais. Il est connu pour son travail solo qui mélange pop, disco et influences funk, y compris des singles à succès comme “As It Was” et des albums primés comme Harry’s House.

Plus de chansons de Harry Styles

Plus de musique Intermédiaire pour apprendre Anglais

🇬🇧 Harry Styles

Little Freak

Little freak, Jezebel

Petit monstre, Jézabel

You sit high atop the kitchen counter

Assise tout en haut du comptoir de cuisine

Stay green a little while

Reste vert un peu

You bring blue lights to dreams

Tu apportes des lumières bleues aux rêves

Starry haze, crystal ball

Brume étoilée, boule de cristal

Somehow, you've become some paranoia

Je sais pas comment, mais tu es devenue une sorte de paranoïa

A wet dream just dangling

Un rêve humide, comme une promesse qui pend

But your gift is wasted on me

Mais ton cadeau est perdu pour moi

I was thinkin' about who you are

Je pensais à qui tu es

Your delicate point of view, I

Ton point de vue si délicat, moi, je…

Was thinkin' about you

Je pensais à toi

I'm not worried about where you are

Je ne m'inquiète pas de savoir où tu es

Or who you will go home to, I'm

Ou bien à qui tu iras quand tu rentreras chez toi, je…

Just thinkin' about you

Juste en train de penser à toi

Just thinkin' about you

Juste en train de penser à toi

Did you dress up for Halloween?

T’es habillé pour Halloween ?

I spilt beer on your friend, I'm not sorry

J’ai renversé de la bière sur ton pote, et je ne suis pas désolé

A golf swing and a trampoline

Un swing de golf et une trampoline

Maybe we'll do this again

Peut-être qu’on recommencera

Tracksuit and a ponytail

Survêt’ et queue-de-cheval

You hide the body all that yoga gave you

Tu caches le corps, tout ce que le yoga t’a donné

Red wine and a ginger ale

Du vin rouge et une ginger ale

But you would make fun of me, for sure

Mais tu te moquerais de moi, c’est sûr

I was thinkin' about who you are

Je pensais à qui tu es

Your delicate point of view, I

Ton point de vue si délicat, moi, je…

Was thinkin' about you

Je pensais à toi

I'm not worried about where you are

Je ne m'inquiète pas de savoir où tu es

Or who you will go home to, I'm

Ou bien à qui tu iras quand tu rentreras chez toi, je…

Just thinkin' about you

Juste en train de penser à toi

I disrespected you

Je t’ai manqué de respect

Jumped in feet first, and I landed too hard

J’ai plongé les pieds les premiers, et j’ai atterri trop fort

A broken ankle, karma rules

Une cheville cassée, la karma fait la loi

You never saw my birthmark

Tu n'as jamais vu ma tache de naissance

I was thinkin' about who you are

Je pensais à qui tu es

Your delicate point of view, I

Ton point de vue si délicat, moi, je…

Was thinkin' about you

Je pensais à toi

I'm not worried about where you are

Je ne m'inquiète pas de savoir où tu es

Or who you will go home to, I'm

Ou bien à qui tu iras quand tu rentreras chez toi, je…

Just thinkin' about you

Juste en train de penser à toi

Just thinkin' about you

Juste en train de penser à toi

Just thinkin' about you

Juste en train de penser à toi