
Imagine Dragons
Paroles de Continual avec traduction en Français
- Langue
- Anglais
- Niveau
- Intermédiaire
- Sortie
- 2022
- Genre
- Pop, Rock
- Durée
- 3:50
Take my word
Crois-moi
I promise you, I'll come through
Je te le promets, je vais assurer
Take my word
Crois-moi
I promise you, I'll be true
Je te le promets, je serai fidèle
I'm there for you, ah
Je suis là pour toi, ah
I'm there for you, ah
Je suis là pour toi, ah
I'm there for you, ah
Je suis là pour toi, ah
I promise you, I'll come through
Je te le promets, je vais assurer
I'm your continual truth
Je suis ta vérité sans cesse renouvelée
Speak no lies, I just wanna hear the truth
Ne dis aucun mensonge, je veux juste entendre la vérité
I'm done with all the miracles, except for you
J’en ai fini avec toutes les merveilles, sauf avec toi
Is it my fault if I'm something of a skeptic?
Est-ce ma faute si je suis un peu sceptique ?
I've been burned before, except by you
Je me suis déjà brûlée, sauf avec toi
So take my word
Alors prends-moi au mot
I promise you, I'll come through
Je te le promets, je vais assurer
(Promise you, I'll come through)
(Promis, je serai là)
Yeah, take my word
Ouais, prends-moi au mot
I promise you, I'll be true
Je te le promets, je serai fidèle
I'm there for you, ah
Je suis là pour toi, ah
I'm there for you, ah
Je suis là pour toi, ah
I'm there for you, ah
Je suis là pour toi, ah
I promise you, I'll come through
Je te le promets, je vais assurer
I'm your continual truth (continual truth)
Je suis ta vérité, sans cesse (vérité sans cesse)
Do, pray, tell of the beauty that inspires you
Dis, je t’en prie : raconte-moi la beauté qui t’inspire
It's something of a miracle when you do what you do
C’est presque un miracle quand tu fais ce que tu fais
Give me faith again (faith), give me all the answers
Redonne-moi la foi (foi), donne-moi toutes les réponses
I'll follow you blindly, pray you don't deceive me
Je te suivrai les yeux fermés, j'espère que tu ne me tromperas pas
So take my word (take my word)
Alors crois-moi (crois-moi)
I promise you, I'll come through
Je te le promets, je vais assurer
(Promise you, I'll be)
(Je te le promets, je serai)
Take my word (take my word)
Prends-moi au mot (prends-moi au mot)
I promise you, I'll be true
Je te le promets, je serai fidèle
I'm there for you, ah (there for you)
Je suis là pour toi, ah (là pour toi)
I'm there for you, ah (there for you)
Je suis là pour toi, ah (là pour toi)
I'm there for you, ah (there for you)
Je suis là pour toi, ah (là pour toi)
I'm there for you, ah (there for you)
Je suis là pour toi, ah (là pour toi)
I'm there for you, ah (there for you)
Je suis là pour toi, ah (là pour toi)
I'm there for you, ah (there for you)
Je suis là pour toi, ah (là pour toi)
I'm there for you, ah (there for you)
Je suis là pour toi, ah (là pour toi)
I'm there for you, ah (there for you)
Je suis là pour toi, ah (là pour toi)
I'm there for you, ah
Je suis là pour toi, ah
I promise you, I'll come through
Je te le promets, je vais assurer
I'm your continual truth
Je suis ta vérité sans cesse renouvelée
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- i'll
- je vaisA2
- promise
- promesseA2
- don't
- ne pasA1
- it's
- c’estA1
- something
- quelque choseA1
- speak
- parlerA1
- come
- venirA1
- hear
- entendreA1
- lies
- mensongesA1
- i'm
- je suisC2
Testez-vous
Combien de Continual avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
Imagine Dragons est un groupe américain de Las Vegas qui joue de l'indie rock et du synth-pop. Ils sont connus pour leurs singles à succès de taille stade "It’s Time" et "Radioactive" et leur série d'albums chez des majors, y compris Night Visions, Smoke + Mirrors, Evolve, et Origins.