
Imagine Dragons
Paroles de I Don’t Mind avec traduction en Français
- Langue
- Anglais
- Niveau
- Intermédiaire
- Sortie
- 2010
- Genre
- Pop, Rock
- Durée
- 3:19
Did your mamma like your Sunday dress?
Ta maman a-t-elle aimé ta tenue du dimanche ?
Astrology eradicates
L’astrologie éradiqe
So what?
Alors quoi ?
So what?
Alors quoi ?
It's all that we've got
C’est tout ce qu’on a
It's all that we can give
C’est tout ce qu’on peut donner
Believe it or not
Crois-le ou non
It's all that we can give and I don't mind
C’est tout ce qu’on peut donner, et ça ne me dérange pas
I'm not a lover, let me be
Je ne suis pas amoureux(se), laisse-moi être
For our hearts to fly and be set free
Pour que nos cœurs prennent leur envol et soient enfin libérés
So what?
Alors quoi ?
So what?
Alors quoi ?
I could show you
Je pourrais te montrer
You could show me
Tu pourrais me montrer
I could show you
Je pourrais te montrer
You could show me, I could show you
Tu pourrais me le montrer, je pourrais te le montrer
So what?
Alors quoi ?
So what?
Alors quoi ?
It's all that we've got
C’est tout ce qu’on a
It's all that we can give
C’est tout ce qu’on peut donner
Believe it or not
Crois-le ou non
It's all that we can give and I don't mind
C’est tout ce qu’on peut donner, et ça ne me dérange pas
It's all that we've got
C’est tout ce qu’on a
It's all that we can give
C’est tout ce qu’on peut donner
Believe it or not
Crois-le ou non
It's all that we can give and I don't mind
C’est tout ce qu’on peut donner, et ça ne me dérange pas
Your blood
Ton sang
It flows in from the Western sea
Ça arrive depuis la mer de l’Ouest
Your eyes
Tes yeux
They shine in through these shaded trees
Ils brillent à travers ces arbres aux teintes ombragées
Oh, I believe in you
Oh, je crois en toi
These places, they have changed
Ces lieux… ils ont changé
I don't know anything, but you know me
Je ne sais rien, mais toi, tu me connais
Oh, you know me
Oh, tu me connais
It's all that we've got
C’est tout ce qu’on a
It's all that we can give
C’est tout ce qu’on peut donner
Believe it or not
Crois-le ou non
It's all that we can give and I don't mind
C’est tout ce qu’on peut donner, et ça ne me dérange pas
It's all that we've got
C’est tout ce qu’on a
It's all that we can give
C’est tout ce qu’on peut donner
Oh, believe it or not
Oh, crois-le ou non
It's all that we can give and I don't mind
C’est tout ce qu’on peut donner, et ça ne me dérange pas
Oh, not at all
Oh, pas du tout
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- give
- donnerA1
- it's
- c’estA1
- mamma
- maman
- like
- aimerA1
- dress
- habillerA1
- blood
- sangA2
- sea
- merA2
- shine
- brillerB1
- sunday
- dimancheA1
- what
- quoiA1
Testez-vous
Combien de I Don’t Mind avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
Imagine Dragons est un groupe américain de Las Vegas qui joue de l'indie rock et du synth-pop. Ils sont connus pour leurs singles à succès de taille stade "It’s Time" et "Radioactive" et leur série d'albums chez des majors, y compris Night Visions, Smoke + Mirrors, Evolve, et Origins.