Langbeats
Polaroid – Imagine Dragons

Imagine Dragons

Paroles de Polaroid avec traduction en Français

Langue
Anglais
Niveau
Intermédiaire
Sortie
2015
Genre
Pop, Rock
Durée
3:51
  1. I'm a reckless mistake

    Je suis une erreur imprudente

  2. I'm a cold night's intake

    Je suis le souffle d’une nuit glaciale

  3. I'm a one night too long

    Je suis trop longtemps pour une seule nuit

  4. I'm a "come on too strong"

    Je suis « trop vite dans l’enthousiasme »

  5. All my life, I've been living in the fast lane

    Toute ma vie, j’ai vécu sur la voie de la vitesse

  6. Can't slow down, I'm a rollin' freight train

    Impossible de ralentir, je suis un train de marchandises qui roule

  7. One more time, gotta start all over

    Encore une fois, faut tout recommencer

  8. Can't slow down, I'm a lone red rover

    Impossible de ralentir, je suis un red rover solitaire

  1. I'm a hold my cards close

    Je garde mes cartes près de moi

  2. I'm a wreck what I love most

    Je suis en miettes, mais c’est ça, ce que j’aime le plus

  3. I'm a first class let down

    Je suis un premier choix, une déception

  4. I'm a "shut up, sit down"

    Je suis un « tais-toi, assieds-toi »

  5. I am a head case, I am the color of boom

    Je suis un cas irrécupérable, je suis la couleur du boom

  6. That's never arriving and you are the pay raise

    On ne verra jamais ça, et tu demandes une augmentation

  7. Always a touch out of view

    Toujours un peu hors de vue

  8. And I am the color of boom

    Et je suis la couleur de la bombe

  9. All my life, I've been living in the fast lane

    Toute ma vie, j’ai vécu sur la voie de la vitesse

  10. Can't slow down, I'm a rollin' freight train

    Impossible de ralentir, je suis un train de marchandises qui roule

  11. One more time, gotta start all over

    Encore une fois, faut tout recommencer

  12. Can't slow down, I'm a lone red rover

    Impossible de ralentir, je suis un red rover solitaire

  13. Woah, how did it come to this?

    Oh là là, comment en est-on arrivé là ?

  14. Oh, love is a polaroid

    Oh, l’amour c’est une photo Polaroid

  15. Oh, better in picture

    Oh, mieux en photo

  16. But never can fill the void

    Mais jamais je ne pourrai combler le vide

  17. I'm a midnight talker

    Je suis un(e) bavard(e) de minuit

  18. Oh, I'm an alley walker

    Oh, je suis une rôdeuse des ruelles

  19. I'm a day late two face

    Je suis en retard d’un jour, double jeu

  20. Oh, I'm a burn out quick pace

    Oh, je crame vite, à plein régime

  21. I am a head case, I am the color of boom

    Je suis un cas irrécupérable, je suis la couleur du boom

  22. That's never arriving and you are the opera

    Ça n'arrivera jamais et toi, t'es l'opéra

  23. Always on time and in tune

    Toujours à l’heure et pile dans le tempo

  24. And I am the color of boom

    Et je suis la couleur de la bombe

  25. All my life, I've been living in the fast lane

    Toute ma vie, j’ai vécu sur la voie de la vitesse

  26. Can't slow down, I'm a rollin' freight train

    Impossible de ralentir, je suis un train de marchandises qui roule

  27. One more time, gotta start all over

    Encore une fois, faut tout recommencer

  28. Can't slow down, I'm a lone red rover

    Impossible de ralentir, je suis un red rover solitaire

  29. Woah, how did it come to this?

    Oh là là, comment en est-on arrivé là ?

  30. Oh, love is a polaroid

    Oh, l’amour c’est une photo Polaroid

  31. Oh, better in picture (oh-ooh)

    Oh, mieux en photo (oh-ooh)

  32. But never can fill the void

    Mais jamais je ne pourrai combler le vide

  33. Oh-oh-ooh-oh-oh, oh-oh-ooh

  34. Oh, I'm gonna get ready

    Oh, je vais me préparer

  35. For the rain to pour heavy

    Pour que la pluie tombe à verse

  36. Let it fall, fall

    Laisse tomber, tombe

  37. Let it fall upon my head

    Que ça tombe sur ma tête

  38. All my life, I've been living in the fast lane

    Toute ma vie, j’ai vécu sur la voie de la vitesse

  39. Can't slow down, I'm a rollin' freight train

    Impossible de ralentir, je suis un train de marchandises qui roule

  40. One more time, gotta start all over

    Encore une fois, faut tout recommencer

  41. Can't slow down, I'm a lone red rover

    Impossible de ralentir, je suis un red rover solitaire

  42. Woah, how did it come to this?

    Oh là là, comment en est-on arrivé là ?

  43. Oh, love is a polaroid

    Oh, l’amour c’est une photo Polaroid

  44. Oh, better in picture (oh-ooh)

    Oh, mieux en photo (oh-ooh)

  45. But never can fill the void

    Mais jamais je ne pourrai combler le vide

  46. Oh-oh-ooh, love is a polaroid

    Oh-oh-ooh, l’amour, c’est une polaroid

  47. Oh-oh-ooh, love is a polaroid

    Oh-oh-ooh, l’amour, c’est une polaroid

  48. Oh-oh-ooh, love is a polaroid

    Oh-oh-ooh, l’amour, c’est une polaroid

  49. Oh-oh-ooh, love is a polaroid

    Oh-oh-ooh, l’amour, c’est une polaroid

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulaire clé

mistake
erreurA1
night's
de nuitA1
red
rougeA1
start
commencerA1
i'm
je suisC2
reckless
téméraire
i've
j’ai
living
vivantB1
fast
viteA1
lane
voieB2

Testez-vous

Combien de Polaroid avez-vous compris ?

Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.

Faire le quiz dans l’app

À propos de cette chanson

Imagine Dragons est un groupe américain de Las Vegas qui joue de l'indie rock et du synth-pop. Ils sont connus pour leurs singles à succès de taille stade "It’s Time" et "Radioactive" et leur série d'albums chez des majors, y compris Night Visions, Smoke + Mirrors, Evolve, et Origins.

Plus de chansons de Imagine Dragons

Plus de musique Intermédiaire pour apprendre Anglais

🇺🇸 Imagine Dragons

Polaroid

I'm a reckless mistake

Je suis une erreur imprudente

I'm a cold night's intake

Je suis le souffle d’une nuit glaciale

I'm a one night too long

Je suis trop longtemps pour une seule nuit

I'm a "come on too strong"

Je suis « trop vite dans l’enthousiasme »

All my life, I've been living in the fast lane

Toute ma vie, j’ai vécu sur la voie de la vitesse

Can't slow down, I'm a rollin' freight train

Impossible de ralentir, je suis un train de marchandises qui roule

One more time, gotta start all over

Encore une fois, faut tout recommencer

Can't slow down, I'm a lone red rover

Impossible de ralentir, je suis un red rover solitaire

I'm a hold my cards close

Je garde mes cartes près de moi

I'm a wreck what I love most

Je suis en miettes, mais c’est ça, ce que j’aime le plus

I'm a first class let down

Je suis un premier choix, une déception

I'm a "shut up, sit down"

Je suis un « tais-toi, assieds-toi »

I am a head case, I am the color of boom

Je suis un cas irrécupérable, je suis la couleur du boom

That's never arriving and you are the pay raise

On ne verra jamais ça, et tu demandes une augmentation

Always a touch out of view

Toujours un peu hors de vue

And I am the color of boom

Et je suis la couleur de la bombe

All my life, I've been living in the fast lane

Toute ma vie, j’ai vécu sur la voie de la vitesse

Can't slow down, I'm a rollin' freight train

Impossible de ralentir, je suis un train de marchandises qui roule

One more time, gotta start all over

Encore une fois, faut tout recommencer

Can't slow down, I'm a lone red rover

Impossible de ralentir, je suis un red rover solitaire

Woah, how did it come to this?

Oh là là, comment en est-on arrivé là ?

Oh, love is a polaroid

Oh, l’amour c’est une photo Polaroid

Oh, better in picture

Oh, mieux en photo

But never can fill the void

Mais jamais je ne pourrai combler le vide

I'm a midnight talker

Je suis un(e) bavard(e) de minuit

Oh, I'm an alley walker

Oh, je suis une rôdeuse des ruelles

I'm a day late two face

Je suis en retard d’un jour, double jeu

Oh, I'm a burn out quick pace

Oh, je crame vite, à plein régime

I am a head case, I am the color of boom

Je suis un cas irrécupérable, je suis la couleur du boom

That's never arriving and you are the opera

Ça n'arrivera jamais et toi, t'es l'opéra

Always on time and in tune

Toujours à l’heure et pile dans le tempo

And I am the color of boom

Et je suis la couleur de la bombe

All my life, I've been living in the fast lane

Toute ma vie, j’ai vécu sur la voie de la vitesse

Can't slow down, I'm a rollin' freight train

Impossible de ralentir, je suis un train de marchandises qui roule

One more time, gotta start all over

Encore une fois, faut tout recommencer

Can't slow down, I'm a lone red rover

Impossible de ralentir, je suis un red rover solitaire

Woah, how did it come to this?

Oh là là, comment en est-on arrivé là ?

Oh, love is a polaroid

Oh, l’amour c’est une photo Polaroid

Oh, better in picture (oh-ooh)

Oh, mieux en photo (oh-ooh)

But never can fill the void

Mais jamais je ne pourrai combler le vide

Oh-oh-ooh-oh-oh, oh-oh-ooh

Oh, I'm gonna get ready

Oh, je vais me préparer

For the rain to pour heavy

Pour que la pluie tombe à verse

Let it fall, fall

Laisse tomber, tombe

Let it fall upon my head

Que ça tombe sur ma tête

All my life, I've been living in the fast lane

Toute ma vie, j’ai vécu sur la voie de la vitesse

Can't slow down, I'm a rollin' freight train

Impossible de ralentir, je suis un train de marchandises qui roule

One more time, gotta start all over

Encore une fois, faut tout recommencer

Can't slow down, I'm a lone red rover

Impossible de ralentir, je suis un red rover solitaire

Woah, how did it come to this?

Oh là là, comment en est-on arrivé là ?

Oh, love is a polaroid

Oh, l’amour c’est une photo Polaroid

Oh, better in picture (oh-ooh)

Oh, mieux en photo (oh-ooh)

But never can fill the void

Mais jamais je ne pourrai combler le vide

Oh-oh-ooh, love is a polaroid

Oh-oh-ooh, l’amour, c’est une polaroid

Oh-oh-ooh, love is a polaroid

Oh-oh-ooh, l’amour, c’est une polaroid

Oh-oh-ooh, love is a polaroid

Oh-oh-ooh, l’amour, c’est une polaroid

Oh-oh-ooh, love is a polaroid

Oh-oh-ooh, l’amour, c’est une polaroid