
Imagine Dragons
Paroles de Second Chances avec traduction en Français
- Langue
- Anglais
- Niveau
- Intermédiaire
- Sortie
- 2015
- Genre
- Pop, Rock
- Durée
- 3:38
Older than water, stubborn as stone
Plus vieux que l’eau, têtu comme la pierre
There'll be no forgiveness for all that you've known
Oh, these days, oh, these days get heavy
Oh ces jours-ci, oh ces jours-ci pèsent
Hotter than friction, subtle as sound
Plus chaud que la friction, subtil comme un son
There'll be no forgiveness for you to come around
Il n’y aura pas de pardon pour ton retour
Oh, these days, oh, these days get heavy
Oh ces jours-ci, oh ces jours-ci pèsent
I get older and life fades, but you remain
Je grandis, la vie s'efface, mais toi, tu restes
Open up again, I believe in second chances
Rouvre-toi encore, je crois aux secondes chances
Please, let me in, oh, I believe in second chances
S’il te plaît, laisse-moi entrer, oh, je crois aux deuxièmes chances
I won't break you, I will not let you down
Je ne te briserai pas, je ne te laisserai pas tomber
Open up again, I believe in second chances
Rouvre-toi encore, je crois aux secondes chances
Quicker than lightning, whiter than bone
Plus vite que la foudre, plus blanc qu’un os
If you can erase it then I can atone
Si tu peux l’effacer, alors je peux me faire pardonner
Oh, these days, oh, these days get heavy
Oh ces jours-ci, oh ces jours-ci pèsent
I get older and life fades, but you remain
Je grandis, la vie s'efface, mais toi, tu restes
Open up again, I believe in second chances
Rouvre-toi encore, je crois aux secondes chances
Please, let me in, oh, I believe in second chances
S’il te plaît, laisse-moi entrer, oh, je crois aux deuxièmes chances
I won't break you, I will not let you down
Je ne te briserai pas, je ne te laisserai pas tomber
Open up again, I believe in second chances
Rouvre-toi encore, je crois aux secondes chances
Forgive me
Pardonne-moi
Forgive me
Pardonne-moi
Open up again, I believe in second chances
Rouvre-toi encore, je crois aux secondes chances
Please, let me in, oh, I believe in second chances
S’il te plaît, laisse-moi entrer, oh, je crois aux deuxièmes chances
I won't break you, I will not let you down
Je ne te briserai pas, je ne te laisserai pas tomber
Open up again, I believe in second chances
Rouvre-toi encore, je crois aux secondes chances
Goodnight
Bonne nuit
Goodnight
Bonne nuit
Goodnight
Bonne nuit
Goodnight
Bonne nuit
Goodnight
Bonne nuit
Goodnight
Bonne nuit
Goodnight
Bonne nuit
Goodnight
Bonne nuit
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- days
- joursA1
- known
- connuA1
- life
- vieA1
- sound
- sonA1
- stone
- pierreA2
- older
- plus âgé
- stubborn
- têtu
- there'll
- il y aura
- forgiveness
- pardon
- whiter
- plus blanc
Testez-vous
Combien de Second Chances avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
Imagine Dragons est un groupe américain de Las Vegas qui joue de l'indie rock et du synth-pop. Ils sont connus pour leurs singles à succès de taille stade "It’s Time" et "Radioactive" et leur série d'albums chez des majors, y compris Night Visions, Smoke + Mirrors, Evolve, et Origins.