
Otto
Paroles de Bob avec traduction en Français
- Langue
- Portugais
- Niveau
- Débutant
- Sortie
- 2000
- Genre
- MPB, Electronic
- Durée
- 4:58
Ela é do tempo do Bob
Elle est de l’époque de Bob
Lá do Pina de Copacabana
Là-bas, au Pina de Copacabana
Ela é do tempo do Bob
Elle est de l’époque de Bob
Lá do Pina de Copacabana
Là-bas, au Pina de Copacabana
Ela é do tempo do Bob
Elle est de l’époque de Bob
Lá do Pina de Copacabana
Là-bas, au Pina de Copacabana
Ela é do tempo do Bob
Elle est de l’époque de Bob
Lá do Pina de Copacabana
Là-bas, au Pina de Copacabana
De tarde na praia, o que ela gosta
En fin d’après-midi sur la plage, ce qu’elle aime
É de fumar e beijar seu noivo
C’est fumer et embrasser son fiancé
De tarde na praia, o que ela gosta
L’après-midi à la plage, ce qu’elle aime
É de fumar e beijar seu noivo
C’est de fumer et d’embrasser son fiancé
Ela é do tempo do Bob
Elle est de l’époque de Bob
Lá do Pina de Copacabana
Là-bas, de Pina de Copacabana
Ela é do tempo do Bob, Bob, Bob, Bob, Bob, Bob
Elle est de l’époque de Bob, Bob, Bob, Bob, Bob, Bob
Ela é do tempo do Bob
Elle est de l’époque de Bob
Lá do Pina de Copacabana
Là-bas, de Pina de Copacabana
Ela é do tempo do Bob
Elle est de l’époque de Bob
Lá do Pina de Copacabana
Là-bas, de Pina de Copacabana
Ela é do tempo do Bob
Elle est de l’époque de Bob
Lá do Pina de Copacabana
Là, du Pina de Copacabana
Ela é do tempo do Bob, Bob, Bob, Bob, Bob, Bob
Elle vient du temps de Bob, Bob, Bob, Bob, Bob, Bob
É Macaxeira, Imbiribeira, Bom Pastor
C’est Macaxeira, Imbiribeira, Bom Pastor
É o Ibura, Ipsep, Torreão, Casa Amarela
C’est Ibura, Ipsep, Torreão, Casa Amarela
Boa Viagem, Jenipapo, Bonifácio, Santo Amaro
Madalena, Boa Vista, Dois irmãos
É Cais do Porto, é Caxangá
C’est Cais do Porto, c’est Caxangá
É Brasilit, é Beberibe, é CDU
C’est Brasilit, c’est Beberibe, c’est CDU
Capibaribe é o Centrão, eu falei, é
Capibaribe, c’est le Centrão, je l’ai dit, c’est
É Macaxeira, Imbiribeira, Bom Pastor
C’est Macaxeira, Imbiribeira, Bom Pastor
É o Ibura, Ipsep, Torreão, Casa Amarela
C’est Ibura, Ipsep, Torreão, Casa Amarela
Boa Viagem, Jenipapo, Bonifácio, Santo Amaro
Bon Voyage, Jenipapo, Bonifácio, Santo Amaro
Madalena, Boa Vista, Dois irmãos
É Cais do Porto, é Caxangá
C’est le Cais do Porto, c’est Caxangá
É Brasilit, é Beberibe, é CDU
C’est Brasilit, c’est Beberibe, c’est la CDU
Capibaribe é o Centrão, eu falei, é
Le Capibaribe, c’est le Centrão, j’te l’ai dit, c’est
Lá do Pina de Copacabana!
Là-bas, du Pina de Copacabana !
É Macaxeira, Imbiribeira, Bom Pastor
C’est Macaxeira, Imbiribeira, Bom Pastor
É o Ibura, Ipsep, Torreão, Casa Amarela
C’est Ibura, Ipsep, Torreão, Casa Amarela
Boa Viagem, Jenipapo, Bonifácio, Santo Amaro
Bon Voyage, Jenipapo, Bonifácio, Santo Amaro
Madalena, Boa Vista, Dois irmãos
É Cais do Porto, é Caxangá
C’est Cais do Porto, c’est Caxangá
É Brasilit, é Beberibe, é CDU
C’est Brasilit, c’est Beberibe, c’est CDU
Capibaribe é o Centrão, eu falei, é, é
Capibaribe c’est le Centrão, j’ai dit, ouais, c’est
Ela é do tempo do Bob
Elle vient de l’époque de Bob
Lá do Pina de Copacabana
Là-bas, du Pina de Copacabana
Ela é do tempo do Bob, Bob, Bob, Bob, Bob, Bob
Elle vient de l’époque de Bob, Bob, Bob, Bob, Bob, Bob
Ela é do tempo do samba
Elle vient de l’époque du samba
Samba, canção barata
Samba, chanson bon marché
Eu disse: Samba, samba, samba
J’ai dit : Samba, samba, samba
Canção barata
Chanson bon marché
Ela é do tempo do Bob, Bob, Bob, Bob, Bob, Bob
Elle est du temps de Bob, Bob, Bob, Bob, Bob, Bob
Eu disse: Samba
J’ai dit : Samba
Samba, samba, samba, samba
Foi?
C’était ?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- tempo
- tempsA1
- bob
- bobsleigh
- pina
- ananas
- falei
- j’ai parlé
- canção
- chansonA2
- barata
- barateA2
- disse
- a dit
- tarde
- après-midiA2
- praia
- plageA1
Testez-vous
Combien de Bob avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
Otto is a Brazilian percussionist and producer in Brazilian electronic and drum and bass-leaning rap music, associated with the mangue beat movement through his work with Chico Science and Fred 04. He is known for Samba Pra Burro, which blends Pernambuco folk rhythms with drum'n'bass, rap, and electronica.