
Kill Eva
Paroles de Psycho Dreams avec traduction en Français
- Langue
- Russe
- Niveau
- Intermédiaire
- Genre
- Electronic
- Durée
- 2:15
Обещать Sweet Dreams не надо
Pas besoin de promettre Sweet Dreams
Мой рассудок все черней
Mon esprit devient toujours plus noir
В голове загробный смех
Dans ma tête, un rire d’outre-tombe
Воображаемых людей
Des gens imaginaires
Крики, крики, крики, крики
Des cris, des cris, des cris, des cris
Мной придуманных людей
Des gens que j’ai inventés
Я хочу, хочу не слышать
Je veux, je veux ne plus entendre
Мной придуманных людей
Des gens que j’ai inventés
Я схожу с ума мерцая
Je perds la raison en clignotant
Как полярная звезда
Comme une étoile polaire
Обещать Sweet Dreams не надо
Promets Sweet Dreams, t’as pas besoin
Я исчезну навсегда
Je vais disparaître à jamais
Крики, крики, крики, крики
Des cris, des cris, des cris, des cris
Мной придуманных людей
Des gens que j’ai inventés
Я хочу, хочу не слышать
Je veux, je veux ne pas entendre
Мной придуманных людей
Des gens que j’ai inventés
Или что-то в голове
Ou quelque chose dans ma tête
Или что со мной не так
Ou ce qui ne va pas chez moi
Я не помню это люди
Je ne me souviens pas de ces gens
Или запертый их страх
Ou la peur qu’ils ont, enfermée
Без винтовки без крови
Sans fusil, sans sang
Мина цвета серебра
Une mine couleur d’argent
Я здесь падал, не ходил
Je suis tombé ici, je n’ai pas marché
Не прощаю навсегда
Je ne pardonne pas pour toujours
Я схожу с ума мерцая
Je deviens fou, en clignotant
Как полярная звезда
Comme une étoile polaire
Обещать Sweet Dreams не надо
Inutile de promettre Sweet Dreams
Я исчезну навсегда
Je disparaîtrai pour toujours
Крики, крики, крики, крики
Des cris, des cris, des cris, des cris
Мной придуманных людей
Des gens que j’ai inventés
Я хочу, хочу не слышать
Je veux, je veux ne plus entendre
Мной придуманных людей
Des gens que j’ai inventés
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- смех
- rireA2
- страх
- peurB1
- что-то
- quelque choseB1
- обещать
- promettreB1
- надо
- il fautA1
- рассудок
- raisonC1
- черней
- plus noir
- люди
- personnesA1
- запертый
- fermé
- цвета
- couleursA1
Testez-vous
Combien de Psycho Dreams avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.