
Олег Ай
Paroles de Audi avec traduction en Français
- Langue
- Russe
- Niveau
- Intermédiaire
- Genre
- Russian Pop
- Durée
- 3:53
Мне богатый Мерседес вовсе и не надо
Je n’ai pas du tout besoin d’un riche Mercedes
Почему, не знаю сам, ни Тойота, ни Нисан
Pourquoi, je ne sais pas—ni Toyota, ni Nissan
А немецкая машина полюбилась русакам
Et la voiture allemande a plu aux Russes
Витя Швайгерт говорит - у неё приличный вид
Vitya Schweigert dit : elle a fière allure
Траум Ваген, погляди, ну ведь это ж Ауди
Traum Wagen, regarde, c’est bien une Audi
Мне богатый Мерседес вовсе и не надо
Je n’ai pas du tout besoin d’un riche Mercedes
Мне богатый Мерседес вовсе и не надо
Je n’ai pas du tout besoin d’un riche Mercedes
Нажимаю я на газ, у меня машина класс
J’appuie sur l’accélérateur, ma voiture est géniale
Скорость 200 километров, я сейчас войду в экстаз
À la vitesse de 200 kilomètres, je vais entrer en extase
Как-то мне сказал Виктор - лучший в Ауди мотор
Un jour, Viktor m’a dit : le meilleur moteur, c’est un Audi
Как несётся, погляди, ну вед это ж Ауди
Comme ça fonce, regarde, bon voilà bien une Audi
Мне богатый Мерседес вовсе и не надо
Je n’ai besoin d’aucun riche Mercedes
Мне богатый Мерседес, вовсе и не надо
Je n’ai besoin d’aucun riche Mercedes
Есть машины поглавней, но всего душе милей
Il y a des voitures plus belles, mais au fond du cœur c’est la plus chère
Ни Порше, ни Феррари, ну и даже ни ФауВэй
Ni Porsche, ni Ferrari, et même pas Huawei
Я пока ещё не франт, накоплю, куплю Авант
Pour l’instant je ne suis pas encore un chic type : j’économise, j’achète une Avant
Нержавеющий, гляди, ну ведь это ж Ауди
Acier inoxydable, regarde, c’est bien une Audi
Ауто, Ауто, А Ауто, А Ауто
Auto, Auto, A Auto, A Auto
Ауто, А Ауто, Auto, А Ауто
Auto, A Auto, Auto, A Auto
Мне богатый Мерседес вовсе и не надо
Je n’ai besoin d’aucun riche Mercedes
Е, е
Eh, eh
Мне богатый Мерседес вовсе и не надо
Un riche Mercedes, j’en ai pas besoin, franchement
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- скорость
- vitesseA2
- богатый
- richeA1
- мерседес
- MercedesB2
- вовсе
- du toutC2
- надо
- il fautA1
- почему
- pourquoiA1
- знаю
- je sais
- полюбилась
- aimée
- русакам
- Russes
- экстаз
- extase
Testez-vous
Combien de Audi avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.