
REFLEX
Paroles de Танцы avec traduction en Français
- Langue
- Russe
- Niveau
- Intermédiaire
- Genre
- Russian Pop, Dance
- Durée
- 3:53
Отрываюсь от земли, бьётся пульс моей любви
Je me détache du sol, mon cœur bat au rythme de mon amour
Мы сегодня на танцполе, ощущения лови (танцы, танцы, ага)
On est là sur la piste, capte la sensation (danse, danse, ouais)
И не важно, что потом, танцы, ночь и мы вдвоём (танцы, танцы)
Peu importe ce qui vient après — la nuit, la danse, nous deux (danse, danse)
До утра сжигая звёзды мы забудем обо всём (и это всё)
Jusqu’à l’aube, en brûlant les étoiles, on oubliera tout (et c’est tout)
Танцы, танцы, танцы, и сводит музыка с ума
Danse, danse, danse, la musique me rend folle
Невыносимо губ твоих касаться, но так хотела я сама (и это всё)
T’inonder de tes lèvres est insupportable… mais c’est moi qui l’ai voulu (et c’est tout)
Танцы, танцы, танцы, я отрываюсь от земли, лечу
Danse, danse, danse, je me détache du sol, je m’envole
Ловлю губами воздух, танцы, танцы, и никуда тебя не отпущу
Je capture l’air du bout des lèvres — danse, danse — et je ne te laisserai nulle part
Мир танцующий вокруг, ты в огне горячих рук
Le monde danse autour de toi, tu es dans le feu des mains brûlantes
Продолжай движенье просто, пульс лови и трогай звук
Continue juste à bouger, capte le pouls, et effleure le son
Свет неоновых огней, просто двигайся быстрей (танцы, танцы)
La lumière des néons, juste avance plus vite (danse, danse)
Мы с тобою стали ближе, зажигай смелей диджей (и это всё)
Toi et moi, on est devenus plus proches, allume le feu, plus fort DJ (et c’est tout)
Танцы, танцы, танцы, и сводит музыка с ума
Danse, danse, danse, la musique rend folle
Невыносимо губ твоих касаться, но так хотела я сама (и это всё)
Trop insupportable de toucher tes lèvres, mais c’est moi qui le voulais (et c’est tout)
Танцы, танцы, танцы, я отрываюсь от земли, лечу
Danse, danse, danse, je me détache de la Terre, je vole
Ловлю губами воздух, танцы, танцы, и никуда тебя не отпущу
Je capture tes baisers dans l’air, danse, danse, je ne te laisserai jamais partir
Танцы, танцы, танцы, я отрываюсь от земли, лечу
Danse, danse, danse, je me détache de la Terre, je vole
Ловлю губами воздух, танцы, только этого хочу
Je capture tes baisers dans l’air, danse, danse, c’est tout ce que je veux
Танцы, танцы, танцы, танцы
Danse, danse, danse, danse
Танцы, танцы, танцы, танцы (танцы, танцы, ага)
Danse, danse, danse, danse (danse, danse, ouais)
Танцы, танцы, танцы, танцы
Danses, danses, danses, danses
Танцы, танцы, танцы, танцы
Danses, danses, danses, danses
Танцы, танцы, танцы
Danses, danses, danses
Танцы, танцы, танцы
Danses, danses, danses
Танцы, танцы, танцы, и сводит музыка с ума
Danses, danses, danses, et la musique rend folle
Невыносимо губ твоих касаться, но так хотела я сама (и это всё)
Insupportable de toucher tes lèvres, mais c’est moi qui le voulais (et tout ça)
Танцы, танцы, танцы, я отрываюсь от земли, лечу
Danses, danses, danses, je m’arrache à la terre, je vole
Ловлю губами воздух, танцы, танцы, и никуда тебя не отпущу
Je cueille l’air de mes lèvres, danses, danses, et je ne te laisserai nulle part partir
Танцы, танцы, ага
Danses, danses, ouais
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- важно
- importantA1
- бьётся
- bat
- танцполе
- piste de danse
- танцы
- danse
- ага
- oui
- вдвоём
- à deux
- касаться
- toucherB2
- хотела
- voulaitA1
- огне
- feu
- свет
- lumièreA1
Testez-vous
Combien de Танцы avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
REFLEX, Russian, electropop and dance, is known through Irina Tjurina, a Russian singer-songwriter and producer who founded and served as the long-time vocalist of the group REFLEX. She is also recognized for her songwriting and production work, alongside her background as a certified yoga teacher and her health-focused Life108 project.