Angèle

Flemme lyrics with English translation

Language

French

Level

Intermediate

Released

2018

Genre

French Pop

Length

4:17

Play with synced lyrics

1. Une soirée pluvieuse

   A rainy evening

2. Encore, la flemme de bouger

   Once again, too lazy to move

3. La flemme de bouger

   Too lazy to move

4. Ambiance canapé-télé jusque tard

   Couch and TV vibe until late

5. Voilà, j'suis dans un mauvais mood

   Here I am, in a bad mood

6. On m'attend quelque part

   I'm expected somewhere

7. Les rues s'allument

   The streets light up

8. Les gens sortent, comme hier

   People go out, just like yesterday

9. Les filles sont belles

   The girls are beautiful

10. Sous ce ciel couvert

    Under this overcast sky

11. Who the hell do you think you are

    Who the hell do you think you are

12. Staying in bed instead of going out

    Staying in bed instead of going out

13. Who the hell do you think you are

    Who the hell do you think you are

14. Staying in bed instead of standing proud

    Staying in bed instead of standing proud

15. Sortir, c'est pour les nuls

    Going out is for fools

16. Toute façon j'ai pas la thune

    Anyway, I don't have the cash

17. Je reste avec moi-même

    I stay with myself

18. Et j'ai la flemme

    And I'm feeling lazy

19. Sortir, c'est pour les nuls

    Going out is for fools

20. Toute façon j'ai pas la thune

    Anyway, I don't have the cash

21. Je reste avec moi-même

    I stay with myself

22. Et j'ai la flemme

    And I feel so lazy

23. Laissez-moi tranquille

    Leave me alone

24. Ce soir, la flemme d'éviter

    Tonight, no energy to dodge

25. Les mauvais regards

    The nasty looks

26. Team jogging dans l'appart

    Team jogging in the apartment

27. Sans perdre mon portable

    Without losing my phone

28. Ma dignité, mes clefs

    My dignity, my keys

29. J'suis dans un mauvais mood

    I'm in a bad mood

30. Je répondrai plus tard

    I'll reply later

31. Paris s'allume

    Paris lights up

32. Ce qui manque, c'est Bruxelles

    What’s missing is Brussels

33. Y a toute la Fame

    There’s all the Fame

34. Encore plus la flemme

    Even more laziness

35. Who the hell do you think you are

    Who the hell do you think you are

36. Staying in bed instead of going out

    Staying in bed instead of going out

37. Who the hell do you think you are

    Who the hell do you think you are

38. Staying in bed instead of standing proud

    Staying in bed instead of standing proud

39. Sortir, c'est pour les nuls

    Going out, that's for losers

40. Toute façon j'ai pas la thune

    Anyway, I don’t have the cash

41. Je reste avec moi-même

    I stay with myself

42. Et j'ai la flemme

    And I'm feeling lazy

43. Sortir, c'est pour les nuls

    Going out is for fools

44. Toute façon j'ai pas la thune

    Anyway, I don't have the cash

45. Je reste avec moi-même

    I stay with myself

46. Et j'ai la flemme

    And I'm feeling lazy

47. Paris s'allume

    Paris lights up

48. Ce qui m'manque, c'est Bruxelles

    What I miss is Brussels

49. Y a toute la Fame

    There's all the Fame

50. Encore plus la flemme

    Even lazier still

51. Who the hell do you think you are

    Who the hell do you think you are

52. Staying in bed instead of going out

    Staying in bed instead of going out

53. Who the hell do you think you are

    Who the hell do you think you are

54. Laying in bed instead of standing proud

    Laying in bed instead of standing proud

55. Sortir, c'est pour les nuls

    Going out is for losers

56. Toute façon j'ai pas la thune

    Anyway, I don't have the cash

57. Je reste avec moi-même

    I'm staying with myself

58. Et j'ai la flemme

    And I'm feeling lazy

59. Sortir, c'est pour les nuls

    Going out is for losers

60. Toute façon j'ai pas la thune

    Anyway, I don't have the cash

61. Je reste avec moi-même

    I stay with myself

62. Et j'ai la flemme

    And I'm feeling lazy

63. Et j'ai la flemme

    And I'm feeling lazy

64. Et j'ai la flemme

    And I'm feeling lazy

65. Je reste avec moi-même

    I stay with myself

66. Et j'ai la flemme

    And I'm feeling lazy

67. Et j'ai la flemme

    And I'm feeling lazy

68. Et j'ai la flemme

    And I'm feeling lazy

69. Je reste avec moi-même

    I stay with myself

70. Et j'ai la flemme

    And I'm feeling lazy

Lyrics powered by www.musixmatch.com