Bigflo & Oli

Karma lyrics with English translation

Language

French

Level

Intermediate

Released

2026

Genre

Pop

Length

4:19

Play with synced lyrics

1. Laisse faire le karma

   Let karma take its course

2. Laisse faire le karma (laisse faire le karma)

   Let karma take its course (let karma take its course)

3. Laisse faire le karma

   Let karma take its course

4. Karma, karma, karma

   Karma, karma, karma

5. C'est dans le grand vide abyssal

   It's in the vast abyss

6. Qu'on voit le plus les étoiles briller

   That we see the stars shine the brightest

7. Mon parrain sur un lit d'hôpital

   My godfather on a hospital bed

8. Et moi le grand pragmatique, j'me mets à prier

   And me, the great pragmatist, I start to pray

9. Je sais bien que le ciel c'est du gaz

   I know that the sky is just gas

10. Mais au fond de moi j'espère que c'est plus

    But deep down, I hope it's more

11. Le cycle de la vie nous fait mal

    The cycle of life brings us pain

12. J'ai pleuré sa mort en position fœtale

    I cried for her death curled up like a baby

13. Le soir ma femme me tire les cartes

    In the evening my wife lays out the cards for me

14. Elle les étale partout dans l'appart'

    She spreads them all over the apartment

15. Elle m'dit qu'y croire c'est le principal

    She tells me that believing is the main thing

16. C'est pas une porte qui claque mais un esprit qui parle, ah, ah

    It's not a door that slams but a spirit that speaks, ah, ah

17. Karma, je t'attends

    Karma, I'm waiting for you

18. Tu sais, des fois, c'est dur de croire en toi

    You know, sometimes it's hard to believe in yourself

19. J'apprends à garder mon sang-froid

    I'm learning to keep my cool

20. C'que tu jettes à l'univers, il te le renvoie

    What you throw into the universe, it throws back to you

21. À Mexico avec Oli dans les allées du marché noir

    In Mexico with Oli in the alleys of the black market

22. Superstitieux, je ramène un porte-bonheur chez moi

    Superstitious, I bring home a good luck charm

23. On rencontre un petit gars qui s'détache de la foule

    We meet a little guy who stands out from the crowd

24. Quelques jours plus tard, il sera tué par la foudre

    A few days later, he will be struck down by lightning

25. Oli m'a appelé en larmes, répétant que tu n'existais pas

    Oli called me in tears, repeating that you didn't exist

26. Le soir même, on a chanté dans un festival

    That very night, we sang at a festival

27. Et sur scène j'me suis absenté

    And on stage, I drifted away

28. J'aurais voulu l'entendre chanter

    I would have loved to hear him sing

29. Et j'attends que tu viennes

    And I'm waiting for you to come

30. Que tu règles mes problèmes

    To solve my problems

31. Et j'attends que tu viennes

    And I'm waiting for you to come

32. Que tu règles mes problèmes

    For you to fix my troubles

33. J'ai contenu ma haine

    I've held back my hatred

34. Faut que tu me protèges de moi-même

    You gotta protect me from myself

35. Faut que tu me protèges de moi-même

    You gotta protect me from myself

36. Combien de fois

    How many times

37. On m'a dit qu'il viendrait

    They told me he would come

38. Laisse faire le karma, le karma

    Let karma do its thing, karma

39. Laisse faire le karma

    Let karma do its thing

40. Karma, karma, karma

    Karma, karma, karma

41. Laisse faire le karma

    Let karma do its thing

42. Laisse faire le karma, le karma

    Let karma do its thing, karma

43. Laisse faire le karma

    Let karma do its thing

44. Laisse faire le karma, le karma

    Let karma do its thing, karma

45. Laisse faire le karma

    Let karma do its thing

46. Si j'avais lu l'histoire à l'envers

    If I had read the story backward

47. J'aurais su qu'derrière mes problèmes s'cachait un happy end

    I would have known that behind my troubles lay a happy ending

48. Espoir à double vitesse

    Hope at double speed

49. J'avais une barque qui prenait l'eau mais j'étais l'capitaine

    I had a boat that was taking on water but I was the captain

50. J'voulais faire justice moi-même

    I wanted to do justice myself

51. J'crevais les pneus du voisin qui tapait sa femme

    I slashed the neighbor's tires who was hitting his wife

52. Dépendant d'mes états d'âme

    Dependent on my moods

53. J'fixais les fleurs sur la route accrochées au platane

    I was fixing the flowers on the road, stuck to the sycamore

54. Quand Flo avait peur d'avoir une maladie

    When Flo was scared of catching a disease

55. J'avais peur qu'il s'en crée une pour de vrai

    I was afraid he’d actually create one for real

56. J'avais des tocs et des fixettes de p'tit frère

    I had quirks and fixations like a little brother

57. Auto-religion, j'improvise des prières

    Self-religion, I improvise prayers

58. Karma, tu m'as oublié

    Karma, you forgot about me

59. À croire que tout ça, je l'ai mérité

    It seems like I deserved all this

60. La boule au ventre, j'étais terrifié

    With a knot in my stomach, I was terrified

61. J'veux pas mourir sans connaître cette vérité

    I don't want to die without knowing this truth

62. Je grattais des prières à mes potes muslims

    I scratched prayers for my Muslim friends

63. Je laissais s'asseoir les bonnes sœurs dans l'métro

    I let the good sisters sit on the subway

64. On sait jamais, p't-être qu'ça va marcher

    You never know, maybe it will work

65. Personne sait si c'est vrai mais on sait jamais

    No one knows if it's true but you never know

66. J'attends le karma

    I'm waiting for karma

67. La ligne minuscule à la fin du contrat

    The tiny line at the end of the contract

68. J'attends le karma

    I'm waiting for karma

69. La dernière mélodie d'un piano qui se crashe

    The last melody of a piano that crashes

70. Karma, karma, karma

    Karma, karma, karma

71. Combien de fois

    How many times

72. On m'a dit qu'il viendrait

    I was told he would come

73. Laisse faire le karma, le karma

    Let karma do its work, karma

74. Laisse faire le karma

    Let karma do its work

75. Karma is a bitch

    Karma is a bitch

76. A mí me encanta esta frase

    I love this phrase

77. El karma lo que dice es que llegará un momento en tu vida

    Karma says that a moment will come in your life

78. En el que las personas que te trataron

    When those who treated you

79. Mal se arrepentirán de haberlo hecho

    Badly will regret having done so

80. A mí me gusta creer en el karma porque me da paz

    I like to believe in karma because it gives me peace

81. Laisse faire le karma, le karma

    Let karma take its course, karma

82. Laisse faire le karma

    Let karma take its course

83. Laisse faire le karma

    Let karma take its course

84. Laisse faire le karma

    Let karma take its course

85. Laisse faire le karma

    Let karma take its course

86. Laisse faire le karma

    Let karma take its course

87. Laisse faire le karma

    Let karma take its course

88. Laisse faire le karma

    Let karma take its course

Lyrics powered by www.musixmatch.com